こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」作り方・レシピ。

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

鶏ガラスープやコンソメスープを使わずにお水で作る、簡単スープ。

柔らかく、甘い春キャベツとじゃがいも、ベーコンの旨味を使ったちょっと甘酸っぱく味つけをした「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

 

以前、ベーコンの旨味などを使って、ぱぱぱっと30分で作る!簡単「セロリとトマトのスープ」をご紹介しました。

 

以前の記事、ベーコンの旨味を使って!30分で作る簡単「セロリとトマトのスープ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

スープを作る時。

よく鶏ガラスープやコンソメスープなど使って作りますが。

今日は、お野菜とベーコンの旨味を使った優しい感じのスープ◎

 

ハンガリーでは、ベーコンやハムなど燻製の効いた素材を使うと。

お酢やサワークリーム、お砂糖などを入れて甘酸っぱく仕上げることが多いので。

 

今回は、そんなスープをヒントに!

コンソメを使わずに作る、簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

材料は、春キャベツ、ベーコン、にんにく、玉ねぎ、じゃがいも、オリーブオイル、塩、黒こしょう、水、白ワイン、りんご酢、砂糖、クミンシード、ローリエ、イタリアンパセリ。

使用する材料「ベーコン、玉ねぎ、じゃがいも、にんにく、春キャベツ、イタリアンパセリ」

使用する材料「ベーコン、玉ねぎ、じゃがいも、にんにく、春キャベツ、イタリアンパセリ」

今が旬の季節の「春キャベツ」は、柔らかくて甘味がたっぷり◎

 

以前にも簡単な春キャベツ」を使ったレシピをいくつかご紹介しました。

クミンシードを加えた甘酸っぱいハンガリーの「キャベツサラダ」Káposztasaláta:カーポスタシャラータ。

人参と刻み昆布、お塩を混ぜるだけの「春キャベツの浅漬け」

 

どちらもぱぱぱっと作ることができて、さっぱりとした箸休めにもぴったりの2品◎

 

以前の記事、【ハンガリー料理】春キャベツを使って作る「キャベツサラダ」Káposztasaláta:カーポスタシャラータ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

以前の記事、切って混ぜるだけ!「春キャベツの浅漬け」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

今日は、柔らかい春キャベツでぱぱぱっと作るスープ◎

 

作る手順は、5つ。

  1. オリーブオイルでにんにくを炒める。
  2. 玉ねぎ、ベーコンを炒める。
  3. じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
  4. 水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエ、クミンシードを入れて煮る。
  5. イタリアンパセリを入れて、塩、こしょうでお味を整える。

 

材料をカットして、炒めて、お野菜が柔らかくなるまで煮る。

煮込むスープというよりも、とにかく簡単にシンプルに作る優しいお味のスープ。

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

昨日、今日とペンテコステ(聖霊降臨の祝日)※のためお休みのハンガリー。

※ハンガリー語で、Pünkösd:プンクシュト。

 

すっかり夏の陽気のブダペスト。

最高気温:29℃。 最低気温:15℃。

 

朝は晴れて気持ちの良いお天気でしたが、これから雨の予報。。

 

朝にお散歩へ行くと。

ぷくぷくっと朝露がクローバーの上で朝日を浴びてキラキラと光っていて。

きれいだな〜と、パシャリと撮ってみました◎

ブダペストの朝露とクローバー。

ブダペストの朝露とクローバー。

では。

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」の作り方・レシピをご紹介します♡

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」作り方・レシピ。

:材料:

  • 春キャベツ   1/2個
  • ベーコン  50g
  • にんにく  2〜3片
  • 玉ねぎ    1個
  • じゃがいも  1個
  • オリーブオイル  大さじ1
  • 塩    お好みで※
  • 黒こしょう  お好みで
  • 水   約1L
  • 白ワイン  大さじ2〜3
  • りんご酢  大さじ2〜3
  • 砂糖  小さじ1/2〜1
  • クミンシード  小さじ1/2
  • ローリエ  2〜3枚
  • イタリアンパセリ お好みで

※ベーコンに塩気があるので、塩、こしょうは少しづつ加えていきます◎

:作り方:

1. オリーブオイルでにんにくを炒める。

お鍋にオリーブオイル、にんにく(粗みじん切り)を入れて【写真左】香りが立つまで炒めます【写真右】

オリーブオイルでにんにくを炒める。
オリーブオイルでにんにくを炒める。
オリーブオイルでにんにくを炒める。
2. 玉ねぎ、ベーコンを炒める。

細かく切ったベーコン【写真左】玉ねぎ(薄切り)、塩、こしょう(少々)をして【写真中央】炒めていきます【写真右】

 

玉ねぎ、ベーコンを炒める。
玉ねぎ、ベーコンを炒める。
玉ねぎ、ベーコンを炒める。
玉ねぎ、ベーコンを炒める。
3. じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。

じゃがいも(細切り)、塩、こしょう(少々)を加えて【写真左】炒めます【写真右】

 

じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。

ザクザクと角切りにした春キャベツ、塩、こしょう(少々)を加えて【写真左】炒めます【写真右】

じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
じゃがいも、春キャベツ、塩、こしょうをして炒める。
4. 水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエ、クミンシードを入れて煮る。

水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエを入れて【写真左】クミンシードを入れて煮ます【写真右】

水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエ、クミンシードを入れて煮る。
水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエ、クミンシードを入れて煮る。
水、白ワイン、砂糖、塩、こしょう、ローリエ、クミンシードを入れて煮る。
5. イタリアンパセリを入れて、塩、こしょうでお味を整える。

お野菜が柔らかくなったら、イタリアンパセリ(刻んだもの)を加えて【写真左】お好みで塩、こしょうを加えてお味を整えます【写真右】

パセリを入れて、塩、こしょうでお味を整える。
パセリを入れて、塩、こしょうでお味を整える。
パセリを入れて、塩、こしょうでお味を整える。

器に盛り付けて、できあがり♡

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

コンソメなし。簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」

今日は、コンソメを使わずに作る、簡単「春キャベツとベーコン&じゃがいものスープ」をご紹介しました。

 

暖かくなってきてもスープは食べたくなるので。

ちょっと甘酸っぱいお味の春キャベツのスープにしてみました◎

 

ザクザクとお野菜をカットして炒めて、ぱぱぱっと簡単にお水で作る優しいお味のスープでした◎