こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」作り方・レシピ。

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

お鍋にプルーンとお砂糖を交互に入れて、重ねたあと。

フタをして涼しい室温に約12時間置いて。

焦げないようにかき混ぜながら、短時間でとろりとしたジャムを作り。

長期保存用に、瓶に詰めて作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

ハンガリーでは、市場などに行くと「プルーン」がたくさん出回っていて。

今の時期のジャム作り!というと「プルーンジャム」

 

長時間煮て、混ぜている木べらもお鍋の中で立ってしまうほどとろ〜りとしたジャムにするのがハンガリー流。

 

コトコトと弱火で長時間※かけて、とろりとした「プルーンジャム」を作るのが一般的ですが。。

※重さによっては、5〜6時間煮込む方もいるくらい。

 

友人に、簡単に「プルーンジャム」を作るいい方法ある?と聞かれて。

煮込む時間をできるだけ短くする方法、、というと。

以前ご紹介しました、室温で寝かせて作る「アプリコットジャム」かな〜っと。

 

以前の記事、室温で6時間寝かせて作る!簡単「アプリコットジャム」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

アプリコットよりもはるかに時間のかかる「プルーンジャム」

プルーン農家の方からもいろいろと教えてもらった結果。

 

今回は、3kgのプルーンをお砂糖と交互にお鍋に入れて。

室温に12時間置いて、ぐつぐつと約1時間煮て「プルーンジャム」を作っていきます◎

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

材料は、プルーン※、お砂糖(きび砂糖使用)。

 

※今回使用する「プルーン」は、Besztercei:ベステルツェイというハンガリーの品種。

ハンガリー語でプルーンは、Szilva:シルヴァ。

甘く、熟れたものでもわりと硬めの品種かな、と。

 

市場で3.3kgくらい購入してきたのですが。

種を取り除いて。

大体3kgのプルーンからジャムを作っていきます◎

使用するハンガリーの「プルーン」Besztercei szilva:ベステルツェイ シルヴァ。

使用するハンガリーの「プルーン」Besztercei szilva:ベステルツェイ シルヴァ。

作る手順は、5つ。

  1. お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
  2. よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
  3. 瓶を煮沸消毒する。
  4. ジャムを詰める。
  5. 布巾やタオルなどでぐるりと包み冷ます。

 

プルーンとお砂糖を層にして、室温で寝かせて。

長期保存用に、煮沸消毒した瓶に詰める「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

煮る時間は、火加減にもよりますが。

今回は、3kgのプルーンを使って約60分だったので。

1kgあたり約20分くらい。

 

とろりとした「プルーンジャム」ができたら。

以前ご紹介しました「プルーンジャムのミニパイ包み」Havelka(Hawelka):ハヴェルカを久しぶりに作りたいな〜っと◎

 

以前の記事、パイシートで作る簡単おやつ「プルーンジャムのミニパイ包み」Havelka(Hawelka):ハヴェルカ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

では。

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」作り方・レシピをご紹介します♡

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」作り方・レシピ。

:材料:

  • プルーン 1kg(種を取ったもの)

  • お砂糖       150g※

※ハンガリーでは、果物の約半分の量(50〜60%)のお砂糖を使うのが一般的ですが。

私は、1kgに対してきび砂糖※※を150g(15%)使用します。

甘さは、プルーンによっても違うのでお好みの量で◎

※※ハンガリー語でnádcukor:ナードツコル。

使用するお砂糖「きび砂糖」
使用するお砂糖「きび砂糖」
使用するお砂糖「きび砂糖」

:作り方:

1. お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。

お鍋に種・ヘタを取り除いたプルーンをぽんぽんと入れて【写真左】

お砂糖をかけます【写真右】※

※プルーンの重さを量りながら、重さに対して15%のお砂糖を入れていきます◎

お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。

せっせと手で半分に割って、種を取り出して、お鍋に入れて、

一層にプルーン約1kg、お砂糖150gを入れて層にしていきます。

※今回は、3kgのプルーンを5Lのお鍋に入れて作ります◎

お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。

お鍋のフタをして【写真左】冷暗所に12時間ほど置いておきました【写真右】

お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
お鍋に種を取り出したプルーン、お砂糖を層にして約12時間室温(冷暗所)に置いておく。
2. よく混ぜながら中火〜強火で煮る。

お鍋を火にかけ始めて【写真左】よく混ぜながら、中火〜強火で煮ていきます【写真中央・右】

よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。

煮はじめてから約30分経過【写真左】

さらに15分煮ると、とろりとしてきました【写真中央】

さらに15分ぐるぐると焦げないように混ぜながら煮ました◎(煮はじめてから約1時間経過)【写真右】

よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
よく混ぜながら中火〜強火で煮る。
3. 瓶を煮沸消毒する。

ジャムをかき混ぜながら、煮ている間にすると時間短縮になって◎

きれいに洗った瓶※とフタをお鍋に入れて【写真左】ぐつぐつと約5分ほど煮ます【写真右】

※ビンは、沸騰しているお鍋の中でコロコロと転がして消毒します。

熱いので火傷などには気をつけてください◎

瓶を煮沸消毒する。
瓶を煮沸消毒する。
瓶を煮沸消毒する。
4. ジャムを詰める。

煮沸消毒した瓶に【写真左】③のジャムを入れて【写真中央】フタをしっかりと閉じます【写真右】

ジャムを詰める。
ジャムを詰める。
ジャムを詰める。
ジャムを詰める。
5. 布巾やタオルなどでぐるりと包み冷ます。

タオルや布巾などに包んでゆっくりと冷まします。

布巾やタオルなどでぐるりと包み冷ます。
布巾やタオルなどでぐるりと包み冷ます。
布巾やタオルなどでぐるりと包み冷ます。

できあがり♡

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

今日は、室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」をご紹介しました。

 

いつも弱火でコトコトと、長時間煮て作っていたプルーンジャムですが。

12時間と長い時間、お砂糖と一緒に寝かせることでプルーンから水分がたくさん出てきて。

一気に煮込んで、とろりとしたジャムに仕上げる方法!

 

久しぶりにプルーンジャムを作り、いつもよりもかなり短時間でできあがったジャム。

プルーンジャム作り!というと。

丸一日かかる覚悟で作っていたので、、

これはまた作りたいな〜っと思える「プルーンジャム」作りでした◎

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」

室温で12時間寝かせて、とろりとしたジャムを短時間で作る!簡単「プルーンジャム」