こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」生地・下処理したレーズンを使って作るくるみとケシの実のペースト。作り方・レシピ。

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」生地・下処理したレーズンを使って作るくるみとケシの実のペースト。

クリスマスのハンガリーのお菓子「Bejgli:ベイグリ 」

 

お砂糖とレモン、レーズン、ラム酒を加えたくるみとケシの実のペーストを、

生のイーストを使った生地でくるくると巻いて作る焼き菓子。

 

甘く香ばしいくるみとケシの実のペーストとレモンとラム酒の香りが、クセになるお菓子◎

昨年もクリスマスにこの「Bejgli:ベイグリ」をご紹介しました。

 

「Bejgli:ベイグリ」の生地の作り方、

【ハンガリーのお菓子】クリスマスのロールケーキのような伝統ある焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」生地の作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

くるみとケシの実のペーストの作り方は、

【ハンガリーのお菓子】クリスマスのロールケーキのような伝統ある焼き菓子「Bejgli:ベイグリ 」くるみとケシの実のペースト。作り方・レシピ。こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

昨年は、1kgの小麦粉を使用してたっぷりと焼いたのですが。

今年は、半分の500gの小麦粉を使用して。

 

大きい「Bejgli:ベイグリ」を2本、くるみとケシの実のペーストを巻いたもの1本づつ焼きました◎

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」

「Bejgli:ベイグリ」材料と作る手順。

生地の材料は、生のイースト、牛乳、バター、小麦粉、たまご、お砂糖。

ペーストの材料は、くるみ、ケシの実、砂糖、牛乳、バニラシュガー、レモン、ラム酒。

 

「Bejgli:ベイグリ」を作る手順は、3つ。

  1. 生地を作る。(一晩冷蔵庫で休ませる)
  2. くるみとケシの実のペーストを作る。
  3. くるくると巻いて、焼く。

 

「Bejgli:ベイグリ」を焼きたい日の前日に、生地の用意をして。

冷蔵庫で一晩寝かせて。

たっぷりのくるみとケシの実を使って、ペーストを作り。

伸ばした生地の上にペーストをのせて、くるくると巻いて焼く、、と。

 

クリスマスの前になると、ハンガリーのパン屋さんやお菓子屋さんでも購入できる焼き菓子ですが。

手間をかけて、おうちで作る自家製「Bejgli:ベイグリ」

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」

レーズンの下処理。

今年の夏に日本へ一時帰国した時も、レーズンをお湯に戻して「バナナレーズンヨーグルトケーキ」やスペルト小麦で作る「くるみレーズンクッキー」などご紹介しました。

 

お湯に5分ほど浸けて置いておくだけで、柔らかくしっとりとなるレーズン。

 

ちょっと手間をかけるだけで、美味しくなるので。

今年は、レーズンをお湯に浸けて戻して、よくお水を切った後、ペーストに加えて作っていきます◎

 

簡単「レーズンの戻し方」と「バナナレーズンヨーグルトケーキ」作り方・レシピは、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

レーズンの下処理。
レーズンの下処理。
レーズンの下処理。
レーズンの下処理。

では。

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」の生地と、

下処理したレーズンを使って作るくるみとケシの実のペーストの作り方・レシピをご紹介します♡

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」生地・くるみとケシの実のペースト。作り方・レシピ。

:材料:(ロールケーキ約30cm2本分)

「Bejgli:ベイグリ」生地
  • 薄力粉   500g

  • バター   250g

  • たまご    2個

  • 砂糖(きび砂糖使用)  50g

  • 塩   ひとつまみ

生イーストの準備
  • 生イースト   25g

  • 牛乳      50g

  • 砂糖(きび砂糖使用) 5g 

くるみのペースト
  • くるみ   250g

  • 砂糖    80g

  • バニラシュガー 8g

  • ラム酒 小さじ1(お好みで◎)

  • レモンの皮 1/2個分

  • レモン果汁 1/2個分

  • レーズン  50g

  • 牛乳   200g

ケシの実のペースト
  • ケシの実  200g

  • 砂糖      80g

  • バニラシュガー  8g

  • ラム酒 大さじ1(お好みで◎)

  • レモンの皮 1/2個分

  • レモン果汁 1/2個分

  • レーズン  50g

  • 牛乳   150g

ハンガリーの生のイースト「élesztő:エーレストゥー」
ハンガリーの生のイースト「élesztő:エーレストゥー」
ハンガリーの生のイースト「élesztő:エーレストゥー」

:作り方:

  • バターを常温に戻します。※

※約30〜1時間くらい室温に置いておきます◎

生イーストの準備をする。

1. 小さいお鍋に牛乳を入れて、沸騰しないように気をつけながら温めます。

2. 生イースト、砂糖を入れて弱火にかけながら混ぜ合わせます【写真左】

混ぜ合わせたもの【写真右】

生イーストの準備をする。
生イーストの準備をする。
生イーストの準備をする。
「Bejgli:ベイグリ」生地を作る。

1. ボウルに薄力粉、バターを入れて混ぜ合わせます※【写真左】

2. たまごを入れて、混ぜ合わせます【写真右】

※ポロポロっとする感じになるまで手で混ぜ合わせます。

ボウルに薄力粉、バター、たまごを入れて混ぜる。
ボウルに薄力粉、バター、たまごを入れて混ぜる。
ボウルに薄力粉、バター、たまごを入れて混ぜる。

3. 砂糖、塩を加えて混ぜます。※

※ゴムベラなどでざっくりと混ぜ合わせます。

砂糖、塩を加えて混ぜる。
砂糖、塩を加えて混ぜる。
砂糖、塩を加えて混ぜる。

4. あらかじめ準備していた生のイーストを加えて混ぜます。※

※はじめゴムベラなどで混ぜて【写真左】大体まとまってきたら【写真中央】手で捏ねて、生地をまとめます【写真右】

準備していた生のイーストを加えて、生地をまとめる。
準備していた生のイーストを加えて、生地をまとめる。
準備していた生のイーストを加えて、生地をまとめる。
準備していた生のイーストを加えて、生地をまとめる。

これで「Bejgli:ベイグリ」の生地はできあがりです♡

 

5. 生地を2つに分けて、ラップに包み一晩冷蔵庫で寝かせます【写真左】

一晩寝かせた生地※【写真右】

※「Bejgli:ベイグリ」を焼きたい前日に、生地を作っておきます◎

生地を2つに分けて、ラップに包み一晩冷蔵庫で寝かせる。
生地を2つに分けて、ラップに包み一晩冷蔵庫で寝かせる。
生地を2つに分けて、ラップに包み一晩冷蔵庫で寝かせる。
レーズンの下準備をする。

1. レーズン(100g)を器などに入れます【写真左】

2. お湯を入れて【写真中央】5分ほど浸けておきます【写真右】

レーズンをお湯に浸けて、戻す。
レーズンをお湯に浸けて、戻す。
レーズンをお湯に浸けて、戻す。
レーズンをお湯に浸けて、戻す。

3. ザルなどに上げて水を切った後【写真左】キッチンペーパーの上にのせて、よく水を切ります【写真右】

レーズンの水分をよく切る。
レーズンの水分をよく切る。
レーズンの水分をよく切る。
くるみのペーストを作る。

1. フードプロセッサーなどでくるみを細かく砕きます。

2. お鍋に牛乳を入れて、沸騰しない程度に温めます。 

3. ①のくるみ、砂糖、バニラシュガーを入れて混ぜます※【写真左・中央】

4. レモンの皮、レモン果汁、ラム酒、下処理したレーズンを入れて混ぜ合わせます。【写真右】

くるみのペーストを作る。
くるみのペーストを作る。
くるみのペーストを作る。
くるみのペーストを作る。

※はじめは牛乳の水分で水っぽい感じですが。

弱火でゆっくりと混ぜながら作っていると、もったりとした感じになってきます◎

できあがった「くるみのペースト」は、こちら♡

下処理したレーズンを使って作るくるみのペースト。

下処理したレーズンを使って作るくるみのペースト。
ケシの実のペーストを作る。

1. フードプロセッサーなどでケシの実を細かく砕きます。

2. お鍋に牛乳を入れて沸騰しない程度に温めます。 

3. ①のケシの実、砂糖、バニラシュガーを入れて混ぜます※【写真左・中央】

4. レモンの皮、レモン果汁、ラム酒、下処理したレーズンを入れて混ぜ合わせます。【写真右】

ケシの実のペーストを作る。
ケシの実のペーストを作る。
ケシの実のペーストを作る。
ケシの実のペーストを作る。

できあがった「ケシの実のペースト」は、こちらです♡

下処理したレーズンを使って作るケシの実のペースト。

下処理したレーズンを使って作るケシの実のペースト。

 

これで、ハンガリーのクリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」の生地と、

下処理したレーズンを使って作るくるみとケシの実のペーストができあがりました◎

 

明日は、この生地とペーストを使って「Bejgli:ベイグリ」を焼いていく様子をご紹介します♡

【ハンガリーのお菓子】クリスマスの焼き菓子「Bejgli:ベイグリ」の成形・焼き方。生地が割れた時の対処法とは? は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com