こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」作り方・レシピ。

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

ハンバーグの肉だねを使って。

一気に2品、作り置きもしてしまおう!と、たっぷりと作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

 

ハンガリーでは日本にある「ピーマン」はなかなか見かけないお野菜。

ハンガリーと言えば!

以前ご紹介しました、細長いパプリカが特産。

 

一般的には、辛くないパプリカは黄色ですが。

色は、黄色、赤、緑、オレンジなど種類がたくさん◎

 

以前の記事、ノーベル賞受賞のきっかけ?ハンガリー特産「Paprika:パプリカ」 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

このパプリカを使って作る、ハンガリー人が大好きな家庭料理「パプリカの肉詰め」

白米を入れたもちもちの肉だねと、

セロリの香りと甘酸っぱさが特徴のトマトソースで煮込んだもの◎

 

【ハンガリー料理】トマトピューレで作る!パプリカの肉詰め 「Töltött paprika:トゥルトゥットゥ パプリカ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

先日、青空マーケットで見つけた、みどり色をした細長いハンガリー特産のパプリカ。

緑色のパプリカは、と〜っても辛い種類が多いので注意が必要なのですが。。

農家の方に聞くと、辛くないよ、と◎

 

長さが10cmほどある、ちょっと大きめのししとうのようにも見えるパプリカ。

これは!肉詰めにしたらいいかも!と嬉しくなって即購入◎

緑色のハンガリー特産のパプリカ。

緑色の「ハンガリー特産のパプリカ」

使用する材料は、ピーマン(パプリカ)、豚ひき肉、玉ねぎ、卵、塩、こしょう、砂糖、パン、白ワイン(または酒)。

 

作る手順は、6つ。

  1. 肉だねを作る。
  2. ピーマン(パプリカ)の種を取り除く。
  3. 薄力粉をまぶす。
  4. 肉だねを詰める。
  5. フライパンで蒸し焼きにする。
  6. 残った肉だねをハンバーグの形にして焼く。

 

肉詰めの肉だねは、ハンバーグの肉だねとほとんど一緒なので。

た〜っぷりと肉だねを作り。

 

ピーマンのような、パプリカを使って作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と、

残った肉だねを「ハンバーグ」にして作り置きにします。

忙しい時のために!

一度にたくさん作り、冷凍保存しておくと便利なおかずです◎

緑色の「ハンガリー特産のパプリカ」を半分にカットすると。

緑色の「ハンガリー特産のパプリカ」を半分にカットすると。

では。

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」作り方・レシピをご紹介します♡

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」作り方・レシピ。

:材料:

  • ピーマン(今回はパプリカ使用)   5つ  
  • 豚ひき肉   700g
  • 玉ねぎ   1個
  • 卵   2個
  • 塩   小さじ2
  • こしょう  お好みで
  • 砂糖(きび砂糖使用)  小さじ1.5
  • パン(またはパン粉)  
  • 白ワイン(または酒)
  • 小麦粉   適量
  • 食用油(今回は、菜種油を使用)  適宜

:作り方:

肉だねを作る。

1. ボウルに豚ひき肉、玉ねぎ(みじん切り)、卵、塩、こしょう、砂糖、パン(ちぎったもの)、白ワイン(または酒)を入れて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

肉だねを作る。
肉だねを作る。
肉だねを作る。
ピーマン(パプリカ)の下ごしらえ。

2. ピーマン(今回はパプリカ使用)をよく洗います【写真左】

3. 縦半分にカットします【写真右】

 ピーマン(今回はパプリカ使用)を縦半分にカットする。
 ピーマン(今回はパプリカ使用)を縦半分にカットする。
ピーマン(今回はパプリカ使用)を縦半分にカットする。

4. 種を取り除き、よく洗い、水気をキッチンペーパーなどで拭きます【写真左】

5. 小麦粉をまぶします【写真右】

種を取り除き、小麦粉をまぶす。
種を取り除き、小麦粉をまぶす。
種を取り除き、小麦粉をまぶす。
肉だねを詰める。

6. ⑤のピーマン(パプリカ)に 肉だねをキュッキュっと詰めます。

下ごしらえしたピーマン(パプリカ)に肉だねを詰める。

下ごしらえしたピーマン(パプリカ)に肉だねを詰める。
フライパンで蒸し焼きにする。

7. フライパンに油を入れて、⑥をお肉の面を下にしてフタをして中火で約7分ほど焼きます【写真左】

約7分後、フタを取ってみるとこんな感じです【写真右】

フライパンで蒸し焼きにする。
フライパンで蒸し焼きにする。
フライパンで蒸し焼きにする。

8. ひっくり返して、再びフタをして弱火〜中火で約3〜5分焼きます。

フライパンで蒸し焼きにする。

フライパンで蒸し焼きにする。

9. お皿に盛り付けて、できあがり♡

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

ハンバーグを焼く。

1. フライパンに油(オリーブオイルを使用)を入れます。

2. 残った肉だねをハンバーグの形にしてフライパンに入れ、フタをして焼きます【写真左】

3. 表面が白っぽくなってきたら【写真中央】ひっくり返して反対の面も焼きます【写真右】

残った肉だねを使ってハンバーグを焼く。
残った肉だねを使ってハンバーグを焼く。
残った肉だねを使ってハンバーグを焼く。
残った肉だねを使ってハンバーグを焼く。

これで「ハンバーグ」はできあがりです◎

今回は、冷凍保存しておきたかったので目分量でぱぱぱっと赤ワイン、お醤油、バターを煮詰めて、絡めてみました。

 

ハンバーグではなく、ステーキにもぴったりの「赤ワインソース」

今回は、にんにくを使用していませんが。

簡単「赤ワインソース」の作り方・レシピは、

牛脂で焼く「ビーフステーキ」と簡単「赤ワインソース」作り方・レシピ。こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」
作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」
作り置きにもぴったり!一気に作る「ピーマン(パプリカ)の肉詰め」と「ハンバーグ」

ハンバーグソースの作り方・レシピは、

簡単!クイックハンバーグ&ハンバーグソース。作り方・レシピ。こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com