こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」作り方・レシピ。

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

ごま油で生姜と小松菜を炒めて。

刻んだ納豆と茹でたパスタを絡めた、簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

 

昨日、保冷バッグとダンボールを使って作る!「手作り納豆」をご紹介しました。

ハンガリーでは、日本のようにどこのスーパーでも納豆が売られている!ということはなくて。。

おうちで手作り納豆を作っています◎

 

保冷バッグとダンボールを使って作る!「手作り納豆」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

ハンガリーで「小松菜」に出会ったことはなく。

今回ご紹介する、簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」は今年の夏に日本へ一時帰国していた時に作りました。

ぱぱぱっと冷蔵庫にあるもので作り、お味見すると、、

これは美味しい!と好評◎

 

なので。。

残念ながら、作る工程は写真を撮らなかったのですが。。

出来上がった写真だけ撮り。

忘れる前に!作る工程をメモしておきました。

 

今日は、そんな「納豆と小松菜の冷製パスタ」を記録として記載したいな、と思います。

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

材料は、パスタ※、小松菜、生姜、ごま油、塩、納豆、めんつゆ、酢(米酢を使用)、大根おろし、白髪ネギ、白ごま。

※パスタは、スパゲッティを使用します◎

 

作る手順は、8つ。

  1. フライパンにごま油、生姜を入れて、小松菜を炒める。
  2. 納豆を刻む。
  3. パスタを茹でる。
  4. ボウルにめんつゆとお酢を入れる。
  5. 白髪ネギ、大根おろしを作る。
  6. パスタを冷水で洗う。
  7. ④のボウルに⑥、①、②を入れて混ぜる。
  8. 盛り付けて、大根おろし、白髪ねぎ、白ごまをかける。

ちょっと酸味の効いたお醤油味とごま油の香り、納豆がつるつるっとパスタに絡んで◎

白髪ネギのシャキシャキ感と、大根おろしでさっぱりといただけるのも暑い日にぴったりだな、と◎

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

秋の空模様のブダペスト。

9月ももうすぐ終わり。

最近のブダペストは、ぱらりと雨が降ったり、晴れたり、秋らしい気まぐれなお天気。

今日の天気予報によると、

最高気温は、17℃。最低気温、11℃。

 

以前、ご紹介しました、ドナウ川に浮かぶ島「マルギット島」

 

以前の記事、ドナウ川に浮かぶ島「マルギット島 Margit sziget:マルギット シゲット」 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

昨年10月、マルギット島へ行った時も青空が印象的でしたが。

久しぶりに、マルギット橋をてくてく歩いて渡ると、澄み切った青空がすっかり秋だな〜と◎

秋の空のブダペスト。

秋の空のブダペスト。

秋の空のブダペスト。

先月、暑くなる前に!と朝に登った、ハンガリーの世界遺産「ブダ城 」Budai vár:ブダイ ヴァールまで行く散歩道。

 

ハンガリーの世界遺産「ブダ城」Budai vár:ブダイ ヴァールまで歩いて登る散歩道。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

その時に見つけた木。

オレンジ色の実が「ホオズキ」のようで。。

何かな〜?と思って調べてみると、名前は「モクゲンジ」というそうです◎

ホオズキのような実がなっている木。
ホオズキのような実がなっている木。
夏の「ホオズキのような実がなっている木」モクゲンジ。

先日、再び「モクゲンジ」を見上げると。

すっかり色が濃いオレンジ?茶色のようになっていて、秋だな〜と◎

あっという間に冬が来そう、、と思うような肌寒いお天気が続いているので。

体調管理には気をつけたいですね◎

秋の「ホオズキのような実がなっている木」

秋の「ホオズキのような実がなっている木」

 

では。

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」作り方・レシピをご紹介します♡

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」作り方・レシピ。

:材料:(約2〜3人前)

  • パスタ  200g
  • 小松菜  約150g
  • 生姜  1片(約10g)
  • ごま油  大さじ1
  • 塩 お好みで
  • 納豆 3パック
  • めんつゆ  大さじ1〜1.5
  • 酢(米酢を使用)  小さじ1/2〜1
  • 大根おろし  適宜
  • 白髪ネギ 適宜
  • 白ごま  お好みで

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

:作り方:

1. 小松菜※を約3cm幅にカットします。

※この時、小松菜の茎と葉を分けて置いておきます。

 

フライパンで小松菜を炒める。

2. フライパンにごま油を入れて、生姜(粗みじん切り)を炒めます。

3. ②へ小松菜(茎)を入れて炒めます。

4. 小松菜の茎が炒まってきたら、葉とお塩を入れてさっと炒めます。※

※火が通ったらすぐに火を止めます。

 

5. 納豆を刻みます※。

※ひきわり納豆を使用する場合は、そのままでも◎

納豆を刻むことでパスタに絡みやすくなります◎

 

パスタを茹でる。

6. 沸騰したお湯にお塩を入れて、パスタを茹でます。

 

パスタを茹でている間に。

7. ボウルにめんつゆとお酢を入れて混ぜます。

8. 白髪ネギ、大根おろしを作ります。

 

9. 茹で上がったパスタを冷水で洗います※。

※表示されている茹で時間よりも約1分ほど長く茹でて、冷水で洗うとキュッとしまっていい感じのパスタになります◎

 

10. ⑦のボウルに、⑨のパスタ、④の小松菜、⑤の納豆を入れて混ぜます。

11. お皿に盛り付けて、お好みで大根おろし、白髪ねぎ、白ごまをのせて、できあがり♡

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」

簡単「納豆と小松菜の冷製パスタ」