こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」作り方・レシピ。

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

た〜っぷりの水菜をを使って作る作り置きにもぴったりの副菜。

フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

 

ハンガリーでは珍しい「水菜」

農家の友人がプレゼント!と、わさっと束ねた2つの水菜をいただいて。

 

簡単にフライパンにごま油、水菜を入れて、蒸し焼きにして。

お醤油、かつお節、白ごまで味付けをして作る「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

昨日、ご紹介しました「焼き鮭」にもぴったり!

オーブンで焼く「焼き鮭」皮目を上にする?横にする?焼き方の比較。生の鮭を使って作る「塩鮭」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

作って冷蔵庫に入れておくと、忙しい時の救世主にもなってくれる一品。

作って冷蔵庫に入れておくと、忙しい時の救世主にもなってくれる一品。

作って冷蔵庫に入れておくと、忙しい時の救世主にもなってくれる一品。

材料は、水菜、ごま油、お醤油、かつお節、白ごま。

作る手順は、3つ。

  1. 水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
  2. フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。
  3. お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。

 

ザクザクと水菜を切ったら、あとはフライパン一つで蒸し焼きにして作る副菜◎

と〜っても簡単ですが、あっさりとしていて、温かくても冷たくてもご飯にぴったり!

 

大量の水菜を使いたい!という時にもオススメです◎

 

ハンガリーでは、あまりまだ知られていないお野菜「水菜」ですが。

最近では、たま〜に見かけるようになって。

以前、ミニトマトを使ったフレッシュパスタソースに、水菜と生ハムを合わせたスパゲッティをご紹介しました。

 

以前の記事、簡単「ミニトマトのフレッシュパスタソース」と水菜と生ハムのスパゲッティ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

今回は、ありがたいことに農家の友人からプレゼントしてもらった「水菜」

ハンガリーでも水菜は、Mizuna:ミズナと呼ばれていて。

シャキシャキとした食感とクセのない水菜は、お料理に使いやすく、私はとても好きですが。

 

ハンガリー料理が大好きな彼女は、あまりお好みではないようで。。

いつか、美味しい!っと思ってもらえるような一品を作って食べて欲しいな〜っと◎

農家の友人からの「水菜」Mizuna

今日は、暑い雲に覆われたブダペスト。

風が強いので、ふーっと雲が流れて晴れてくれるといいな〜と思いつつ。

 

ニュースを読んでいると、昨年(2023年)の年間の平均気温が12.23℃と1901年以来の暖かさだったとか。

昨年は、本当に暑かったな〜っと思いますが。

20世紀ではじめての暑さだったとは、、

 

温暖化でどんどん気温は上がっているようですが、今週は凍るような寒さで。。

ないものねだりだな〜っと。

最高気温:3℃。最低気温:−3℃。

凍る寒さは今週いっぱいの予報のブダペスト。

凍る寒さは今週いっぱい?の予報のブダペスト。

では。

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」作り方・レシピ。

:材料:

  • 水菜   2把
  • ごま油  大さじ1
  • お醤油  大さじ1〜2
  • かつお節  1パック
  • 白ごま  お好みで

:作り方:

1. 水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。

水菜を【写真左】よく洗い、水気を切ります【写真右】

水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。

水菜の根元の部分をカットして【写真左】約5cm幅にカットします【写真右】

水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
水菜を洗い、水気切り、5cm幅に切る。
2. フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。

フライパンにごま油を入れて、①の水菜をギュッギュっと詰めていきます【写真左】

フタをして、約2〜3分焦げないように中火で蒸し焼きにします※【写真中央】

フタを開けると、こんな感じです◎【写真右】

※フタに水滴がついてきたら、フタを開けて様子をみると◎

フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。
フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。
フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。
フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。

さっと混ぜ合わせてみると、ぺしゃっと量が減っている感じになります。

フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。

フライパンにごま油、水菜を入れてフタをして蒸す。
3. お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。

お醤油を入れて【写真左】かつお節、白ごまを入れます【写真右】

お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。
お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。
お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。

さっと混ぜ合わせます。

お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。

お醤油、かつお節、白ごまを入れて混ぜる。

作り置きにする場合は、保存容器に入れて、冷蔵庫で保存します。

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

できあがり♡

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」

【作り置き】フライパンで作る!簡単「水菜の炒め蒸し和風サラダ」