こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。作り方・レシピ。

【ハンガリー家庭料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。

ハンガリーの家庭料理、ほうれん草とにんにくたっぷりのクリーム煮込み。

イメージとしては、クリームスープとグラタンの間くらいのとろみのあるほうれん草のソース。

その上に、目玉焼きをのせて食べるのが、ハンガリーでの典型的な食べ方。

ほうれん草のクリーム煮込みに、目玉焼きをのせて。

パンと一緒に食べる、といった感じ。

 

トロッと半熟の目玉焼きとほうれん草のクリーム煮込みはぴったり!

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。

főzelék:フーゼレークとは?

ハンガリーと言えば、パプリカで煮込んだ「グヤーシュ」など真っ赤なお料理が有名ですが。

以前の記事、ハンガリー人直伝!本場「Gulyás leves: グヤーシュ レヴェシュ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

főzelék:フーゼレークは、お野菜などをとろとろに煮込んだ家庭料理。

たま〜にレストランのランチメニューにあったり、食堂のようなお店にもあったり。

ハンガリー人にとって、欠かせないハンガリー料理。

 

今日ご紹介する「Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク」に使う材料は、ほうれん草、にんにく、牛乳、小麦粉ととってもシンプル。

Spenót:シュペノートは、ハンガリー語でほうれん草。

 

ハンガリーでは、ベシャメルソースのようなクリームソースに茹でたほうれん草を入れて、最後に生のにんにくをそのまま加える作り方が多いのですが。

生のにんにくを入れると、お味も香りもにんにくが強め。

なので、私はオリーブオイルでさっとにんにくを炒めてから、この「ほうれん草のクリーム煮込み」を作ります。

 

この「フーゼレーク」と呼ばれる主にお野菜を使った煮込み料理には、お肉や卵などをのせて食べるのがハンガリー流。

ハンガリー料理は、お肉をたっぷり使うがこと多いのですが。

フーゼレークは、ハンガリー人にとってお野菜を補給できる一皿なのかな〜と思っています。

 

以前ご紹介しました「レンズ豆の煮込み」Lencse főzelék:レンチェフーゼレークも、レンズ豆を煮込んだハンガリー料理「フーゼレーク」 

 

以前の記事、【ハンガリー料理】幸運のために新年に食べる!「レンズ豆の煮込み」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

では、ハンガリーの家庭料理の「ほうれん草のクリーム煮込み」Spenót főzelék:シュペノート フーゼレークの作り方・レシピをご紹介します♡

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。

:材料:

  • ほうれん草 500g 
  • にんにく  3片
  • オリーブオイル  大さじ2
  • 小麦粉   大さじ1
  • 牛乳    400ml 
  • 塩   お好みで
  • こしょう  お好みで

:作り方:

1. お鍋にお湯を沸かしてほうれん草を茹でて、お水につけておきます。

2. お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく(みじん切り)を炒めます。

オリーブオイルでにんにくを炒める。

オリーブオイルでにんにくを炒める。

3. にんにくの香りが立ってきたら、小麦粉を入れてオリーブオイルと馴染むように炒めます。

※ この時に小麦粉がパサパサしていたら、オリーブオイルを少し足すと◎

オリーブオイルに小麦粉が馴染むように炒める。
オリーブオイルに小麦粉が馴染むように炒める。
オリーブオイルに小麦粉が馴染むように炒める。

4. 牛乳(300ml)を入れて、③の小麦粉が溶けるように火にかけながら混ぜていきます【写真左】

※焦げないように注意しながら、混ぜます。だんだんとろとろになってきました【写真右】

牛乳を入れて、火にかける。
牛乳を入れて、火にかける。
牛乳を入れて、火にかける。

5. あらかじめ茹でておいたほうれん草のお水をよく切って、お鍋に入れます。

茹でておいたほうれん草。
ほうれん草を加える。
ほうれん草を加える。

ほうれん草を加えて混ぜたものは、こちら♡

ほうれん草を加えて混ぜたもの。

ほうれん草を加えて混ぜたもの。

6. 牛乳100mlを加えて、混ぜます。

牛乳を加えて混ぜる。

牛乳を加えて混ぜる。


7. 塩、こしょうを入れて混ぜます。

塩、こしょうを加えて混ぜる。
塩、こしょうを加えて混ぜる。
塩、こしょうを加えて混ぜる。


8. 一度火から下ろして、ハンドブレンダーなどでつぶしながら混ぜます。

火から下ろして、ハンドブレンダーなどでつぶしながら混ぜる。

火から下ろして、ハンドブレンダーなどでつぶしながら混ぜる。

9. 目玉焼きをお好みの硬さに焼きます。

10. お皿にほうれん草のクリーム煮込みを盛り付けて、目玉焼きをのせたらできあがり♡

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。

【ハンガリー料理】ほうれん草のクリーム煮込み。Spenót főzelék:シュペノート フーゼレーク。