こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

一晩寝かせて作る「いちごジャム」作り方・レシピ。

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

旬の「いちご」をよく洗って、

お砂糖と一緒に一晩冷蔵庫で寝かせて作る「いちごジャム」

 

甘〜いいい香りのいちご。

ブダペストの市場やマーケットでは真っ赤な「いちご」が出回ってきました◎

 

いちごは、そのまま味わうのが一番好きな食べ方。

昨年、ハンドブレンダーで生のいちごを使って作る、簡単「いちごヨーグルトジュース」をご紹介しました。

 

フレッシュないちごを使って作る「いちごヨーグルトジュース」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

今年もいちごが出回る時期になってきたんだな〜と。

先日、市場に行くと。

真っ赤ないちごの前を通るだけでふんわり香ってくる、と〜っても甘い香り◎

 

よく熟して、少し柔らかくなっているからジャムにオススメ!と農家のおじさんに勧められて。

ジャム作りをしながら、、少しそのまま食べることを考えて。

1kgちょっと購入してきました◎

今が旬の「いちご」

今が旬の「いちご」

作り方は以前ご紹介しました、一晩寝かせて作る「アプリコットジャム」と同様。

いちごとお砂糖を交互に重ねて。

冷蔵庫(または冷暗所)で一晩寝かせて。

次の日に煮詰めてジャムを作っていきます◎

 

以前の記事、一晩寝かせて作る「アプリコットジャム」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

材料は、いちご、お砂糖(きび砂糖使用)、レモン果汁。

作る手順は、3つ。

  1. いちごをよく洗いヘタをとる。
  2. お砂糖と一緒に冷蔵庫で一晩休ませる。
  3. いちごと水分※を煮詰める。

※一晩置いておくと水分が出てくるので、一緒に煮詰めていきます◎

 

キッチンでいちごジャムを作っていると、甘いいちごの香りが漂って。

頭の中は、焼きたてパンにバターといちごジャムをのせて食べることでいっぱいに◎

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

ここ数日、30℃近くまで上がる夏のようなお天気が続いているブダペストですが。

植物も急に暖かくなってきた、そんなお天気を楽しんでいるような感じ◎

 

歩いていて目に入ってきた、変わった植物。

ふわふわと薄いピンクのお花はきれいですが、、なんだか変わった植物だな〜と調べてみると。

 

「Tamarix Chinensis:タマリクス キネンシス」という中国のお花のようで。

日本語では、御柳:ギョリュウ。

柳のような姿からこう呼ばれるようになったとか。

確かに、垂れ下がったお花は柳のようにも見えるかな、、

ハンガリーの「御柳:ギョリュウ」
ハンガリーの「御柳:ギョリュウ」
ハンガリーの「御柳:ギョリュウ」

では。

一晩寝かせて作る「いちごジャム」作り方・レシピをご紹介します♡

一晩寝かせて作る「いちごジャム」作り方・レシピ。

:材料:

  • いちご   1kg
  • 砂糖(きび砂糖使用)※  150g
  • レモン果汁  大さじ1

※ハンガリーでは、果物の半分の量(50%)のお砂糖を使用することが一般的ですが。

今回は、いちごの甘味を生かして。

いちご1kgに対してお砂糖(きび砂糖)を150g(15%)使用します◎

:作り方:

いちごジャムの下準備。

1.  いちごを流水でよく洗います。

2. いちごのヘタを取りながら、約半分の量(500g)をお鍋の中へ入れていきます。※

3. お砂糖(75g)をかけます。

※今回、1kgのいちごを半分に分けて、75gのお砂糖を2回に分けてかけました◎

お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける。
お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける。
お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける【1回目】

4. ③の上にヘタを取ったいちご500g入れて、お砂糖75gをかけます。
5. お鍋のフタをして、冷蔵庫(または冷暗所)に一晩置いておきます。

お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける【2回目】
お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける【2回目】
お鍋にヘタを取ったいちご500g、お砂糖75gをかける【2回目】
いちごジャム作り。

一晩冷蔵庫で寝かせていたものを取り出します※【写真左】

1. 中火で煮ていきます【写真中央】

2. 焦げないように時々混ぜながら煮詰めていきます【写真右】

※いちごから水分が出てきています◎

火にかけて煮詰めていく。
火にかけて煮詰めていく。
火にかけて煮詰めていく。
火にかけて煮詰めていく。

3. お好みの固さになってきたら、レモン果汁を加えます【写真左】

4. よく混ぜて、とろっとしてきたら火を止めます【写真右】

レモン果汁を加え、混ぜる。
レモン果汁を加え、混ぜる。
レモン果汁を加え、混ぜる。
ビンの煮沸消毒&ジャムを詰める。

1. きれいに洗った瓶とフタをお鍋に入れて、ぐつぐつと約5分ほど煮ていきます【写真左】

2. 出来上がった温かいジャムを煮沸消毒した①の瓶に詰めていきます【写真右】

ビンの煮沸消毒&ジャムを詰める。
ビンの煮沸消毒&ジャムを詰める。
ビンの煮沸消毒&ジャムを詰める。

3. フタを閉じて【写真左】タオルや布巾などに包んでゆっくりと冷ましていきます【写真右】

瓶のフタをして、布巾などに包んでゆっくりと冷ます。
瓶のフタをして、布巾などに包んでゆっくりと冷ます。
瓶のフタをして、布巾などに包んでゆっくりと冷ます。

お鍋に少し残った「いちごジャム」を取り出してみると、こんな感じです♡

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

できあがり♡

一晩寝かせて作る「いちごジャム」

一晩寝かせて作る「いちごジャム」