こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」作り方・レシピ。

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

いちご、マスカルポーネ、生クリーム、粉砂糖、バニラシュガー、レモン、ティラミスには欠かせないイタリアのビスケット「Savoiardi:サヴォイアルディ」などを使い、層にして作る、いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

いつも「こにはめも」を読んでいただき、ありがとうございます◎

 

5月26日は、「こにはめも」を書き始めた日。

気がつけば、6年!も経過していて。

 

6年前、コロナ禍でイースト菌が手に入らない!という事態が起こり。

小麦粉とお水で天然酵母を作り、天然酵母パンを作りはじめ、

小麦粉、水、塩、この3つがあれば「天然酵母パン」は焼ける!と、感動したことをきっかけに「こにはめも」を書き始めました。

以前の記事、小麦粉とお水で作る!天然酵母の作り方。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

最近は、すっかりおうち時間が減ってしまい、天然酵母パンを焼くことができずにいるのですが。。

また落ち着いたら、天然酵母パンを焼きたいな〜っと思っています◎

 

さて。

「こにはめも」6周年を記念して、何か作りたいな〜っと考えて。

暑い日にもぴったり!オーブンも火も使わず、生卵も使用しない、簡単レシピ。

今が旬の美味しい「いちご」を使って、いちごのティラミスを作っていきます◎

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

材料は、いちご※、お砂糖、レモン、マスカルポーネ、生クリーム、粉砂糖、バニラシュガー、サヴォイアルディ(イタリアのビスケット)、ミントやレモンバームなど(飾り用)。

※ハンガリー語でEper:エペル。

使用する「バニラシュガー・マスカルポーネ•生クリーム」
使用する「サヴォイアルディ(ビスケット)」
使用する「いちご」Eper:エペル
使用する「バニラシュガー・マスカルポーネ•生クリーム」「サヴォイアルディ(ビスケット)」「いちご」

作る手順は、5つ。

  1. いちごのソースを作る。
  2. マスカルポーネクリームを作る。
  3. いちごといちごソースを分ける。
  4. 器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
  5. 表面にいちごを飾る。

いちごソースは、昨年ご紹介しましたパンナコッタのソースとしても作ったものに似ていますが、材料は、いちご、お砂糖、レモンととってもシンプル◎

konyhamemo.com

今回は、いちごソースのいちごといちごソースに分けて【写真左】いちごは層にしていく際に使用して【写真中央】いちごソースはビスケットをさっと浸して作っていきます【写真右】 

いちごソースのいちごとソースをを分けて、使用する。
いちごソースのいちごとソースをを分けて、使用する。
いちごソースのいちごとソースをを分けて、使用する。
いちごソースのいちごとソースをを分けて、使用する。

器に層にして入れる順番は、いちごソースに浸したビスケット(サヴォイアルディ)、【写真左】マスカルポーネクリーム【写真中央】いちごソースのいちご【写真右】と器の大きさに合わせて、重ねていきます◎

器に入れる順番。
器に入れる順番。
器に入れる順番。
器に層にして入れる順番。

層にして重ねて、出来上がった後。

ティラミスのお味を馴染ませるために約3時間〜一晩ほど冷蔵庫で休ませます◎【写真左】食べる直前にいちごをカットして、飾り付けていきます◎【写真右】

冷蔵庫で休ませて、いちごを飾りつける。
冷蔵庫で休ませて、いちごを飾りつける。
冷蔵庫で休ませて、いちごを飾りつける。

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

今日で5月も終わり、明日から6月。

1年の中でも5月は過ごしやすい季節、と言われているハンガリーですが。

ここ最近は、30℃を超える日もあって、、

ジリジリとした太陽の日差しにびっくりしましたが。

観光客の方々であちらこちら賑わっているブダペストです◎

最高気温:27℃ 最低気温:18℃

観光シーズン5月のブダペストの国会議事堂。

観光シーズン5月のブダペストの国会議事堂。

では。

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」作り方・レシピ。

:材料:

いちごソース
  • いちご  350g
  • お砂糖  30g
  • レモン  50g(約1/2個)
マスカルポーネクリーム
  • マスカルポーネ 250g
  • 生クリーム  250g
  • 粉砂糖   72g※
  • バニラシュガー  8g※

※今回は、バニラビーンズの入ったバニラシュガーを使用したので、粉砂糖(72g)とバニラシュガー(8g)を合わせて80gになるように、作ります◎

バニラエッセンスや、バニラビーンズを使用される場合は、粉砂糖を80gにすると◎

  • サヴォイアルディ(イタリアのビスケット) 200g
  • いちご(飾り付け用)  約200g(お好みで)
  • ミント、レモンバームなど(飾り付け用) お好みで

:作り方:

1. いちごのソースを作る。

いちごをよく洗い、ヘタをカットして、半分に切ります。

いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。

さらに半分にカットして【写真左】大体同じくらいの大きさに切ります【写真右】

いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。

器にカットしたいちごを入れて【写真左】お砂糖、レモン果汁を加えて【写真中央】スプーンなどで混ぜます【写真右】

いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。
いちごのソースを作る。

冷蔵庫で30分〜1時間ほど休ませます◎

いちごのソースを作る。

いちごのソースを作る。
2. マスカルポーネクリームを作る。

ボウルにマスカルポーネを入れて【写真左】ゴムベラなどで滑らかになるようにさっと混ぜます【写真右】

マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。

粉砂糖、バニラシュガーを入れて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。

生クリームを入れて【写真左】ハンドミキサーなどで泡立てます【写真右】

マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。
マスカルポーネクリームを作る。

ゴムベラでさっと混ぜるとこんな感じです◎

マスカルポーネクリームを作る。

マスカルポーネクリームを作る。
3. いちごといちごソースを分ける。

②のいちごソース【写真左】冷蔵庫で約1時間ほど休ませると、たっぷりといちごソースが出てきているのが見えます【写真右】

冷蔵庫で約30〜1時間ほど休ませたいちごソース。
冷蔵庫で約30〜1時間ほど休ませたいちごソース。
冷蔵庫で約30〜1時間ほど休ませたいちごソース。

器の上にザルをのせて、いちごソースをいちごとソースに分けます。

いちごといちごソースを分ける。
いちごといちごソースを分ける。
いちごといちごソースを分ける。
4. 器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

③のいちごソースにサヴォイアルディ(ビスケット)をさっと両面を浸します。

. 器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
. 器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

ティラミスを作る器の底にいちごソースに浸したサヴォイアルディ(ビスケット)を入れて【写真左】マスカルポーネクリーム※を全体にのせます【写真右】

※使用する器によっても、3層になったり、4層になったりとしますが。

今回は、4層にするのでマスカルポーネクリームは、一層に約125g使用しています。

器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

いちごソースと分けたいちごを全体にのせます。※

※いちごは、一層に約80g使用しています。

器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

型に合わせて、いちごソースに浸したビスケット、マスカルポーネクリーム、いちご、と層にしていきます。

一番上の層には、マスカルポーネクリームになるようにします。

器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。

マスカルポーネクリームを一番上の層にしたら、ラップやフタなどをして冷蔵庫に入れて【写真左】約3時間〜一晩ほど冷蔵庫で休ませます【写真中央・右】

器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
器に層にして入れ、冷蔵庫で休ませる。
5. 表面にいちごを飾る。

冷蔵庫から取り出した④【写真左】の表面にいちごをカットして、飾り付けます【写真右】

表面にいちごを飾る。
表面にいちごを飾る。
表面にいちごを飾る。

お好みでミントやレモンバームなど飾ります◎

表面にいちごを飾る。

表面にいちごを飾る。

できあがり♡

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」
【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」
【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」
【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」

今日は、【イタリアのお菓子】たまごなし。いちごのティラミス「Tiramisù alle fragole:ティラミス アッレ フラーゴレ」をご紹介しました。

 

オーブンを使う必要もなく、切って、混ぜて、層にして、、とぱぱぱっと前日に作り置きできるのも嬉しいな、と◎

「こにはめも」6周年を記念して作りましたが、お誕生日にぴったり!のちょっとショートケーキのようなデザート。

ビスケット(サヴォイアルディ)もマスカルポーネクリーム、いちごソースなどを吸い込んでふわっとした食感が軽く、いちごの美味しい季節におすすめです◎