こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」作り方・レシピ。

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

栄養たっぷりの「ケール」を使って。

にんにく、生姜、ごま油、卵と一緒に、ほろ苦いケールを美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

 

昨年の今日(2022年3月14日)にも、ケールと根菜類のお野菜たっぷりスープをご紹介しました。

 

昨年の3月14日の記事、ケールと根菜類のお野菜たっぷりスープ。作り方・レシピ。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

丸鶏を使い、韓国の鶏スープ「닭곰탕:タッコムタン」を作り。

残った旨味たっぷりのスープに、根菜類とザクザクとカットしたケールを加えてアレンジスープ◎

 

冬の終わりから春にかけて、今が旬の「ケール」

苦味があるお野菜ですが、この時期は甘味が増して◎

 

今日は、栄養満点の「ケール」を美味しく食べる!をテーマに。

にんにくと生姜を効かせた、簡単「ケールとたまごのチャーハン」を作っていきます◎

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

「Kale:ケール」とは?

ケールは、アブラナ科アブラナ属のお野菜。

キャベツの原種(ヤセイカンラン)に近い品種のようです。

 

以前にも、栄養満点の「ケール」についてご紹介しましたが。

 

以前の記事、栄養満点「ケール」を使って「ケールとベーコンのペンネ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

ハンガリー語で「Fodros kel:フォドロシュ ケル」

Fodros:フォドロシュ =ひらひら、フリフリ

kel: ケル =キャベツ類のこと。

 

直訳すると、ひらひらフリフリキャベツ。

 

日本語では、緑葉甘藍:リョクヨウカンランとか、羽衣甘藍:ハゴロモカンランと呼ばれるそうです。

 

原産地は、地中海沿岸。

古代ギリシャで薬用、食用とされ、栽培されていたのは紀元前200年とか。

6世紀頃に航海中のビタミンC補給のために船に積んでいたケルト人によってヨーロッパへ伝えられた、とか。

 

「ケール」の栄養価は、

ビタミンA、ビタミンC、ビタミンE、葉酸、鉄、カルシウム、マグネシウム、カリウム、食物繊維などなど、豊富な栄養を含むお野菜。

特に抗酸化作用のあるβ-カロテンが、お野菜の中でもトップクラス◎

ケール「Fodros kel:フォドロシュ ケル」

ケール「Fodros kel:フォドロシュ ケル」

ケールの品種はいくつかあるようですが。

今回使用するものは、「Curly kale:カーリー ケール」と呼ばれる葉がふりふりとした緑が鮮やかなケール。

 

青空マーケットで見つけたブーケのような「ケール」

ニコニコ笑顔が素敵な農家のおじさんは、このままバリバリ生で食べたり、サラダにすることが多いそうです◎

 

火を通す場合は、短時間でぱぱっと調理することでケールの栄養を摂取することができるようなので。

今日は、葉も茎も細かくザクザクと刻んで。

最後に加えて、ぱぱっとチャーハンを作ります◎

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

材料は、ケール、白米(冷やご飯)、ごま油、にんにく、生姜、ケール、卵、塩、こしょう、醤油。

作る手順は、5つ。

  1. 溶き卵にご白米(冷やご飯)、塩、こしょうを混ぜる。
  2. フライパンにごま油を入れて、にんにく、生姜を炒める。
  3. 溶き卵に混ぜたご飯を加えて、炒める。
  4. ケールを加え、塩、こしょうをする。
  5. 醤油を入れて、さっと炒める。

 

溶き卵にご飯(冷やご飯)を先に混ぜて炒めることで、

簡単にパラパラっとしたチャーハンを作る方法◎

 

チャーハンを作りはじめる前に。

生姜、にんにくを粗みじん切りに、ケールは、茎も葉もザクザクと細くカットして用意します◎

ケールの葉も茎も細かくカットする。
ケールの葉も茎も細かくカットする。
ケールの葉も茎も細かくカットする。

では。

「Kale:ケール」を美味しく食べる!をテーマに作る、

簡単「ケールとたまごのチャーハン」作り方・レシピをご紹介します♡

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」作り方・レシピ。

:材料:

  • ケール   3枚
  • 白米(冷やご飯)   200g
  • ごま油   大さじ1
  • にんにく  1〜2片
  • 生姜  1片
  • 卵  1個
  • 塩  お好みで
  • こしょう お好みで
  • 醤油  小さじ1

:作り方:

【お野菜の下準備】

生姜、にんにく(粗みじん切り)、ケールの茎も葉(細くカット)して用意します◎

ケールの茎も葉を細くカットして、下準備。
ケールの茎も葉を細くカットして、下準備。
ケールの茎も葉も細くカットして、下準備。
1. 溶き卵に白米(冷やご飯)、塩、こしょうを混ぜる。

ボウルに卵を入れて【写真左】溶きほぐします【写真中央】

白米(冷やご飯)を加えて混ぜ合わせます【写真右】

溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。

塩、こしょう(少々)を加えて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
溶き卵にご飯(白米)、塩、こしょうを混ぜる。
2. フライパンにごま油を入れて、にんにく、生姜を炒める。

フライパンにごま油、にんにく、生姜(粗みじん切り)を入れて【写真左】炒めます【写真右】

フライパンにごま油を入れて、にんにく、生姜を炒める。
フライパンにごま油を入れて、にんにく、生姜を炒める。
フライパンにごま油を入れて、にんにく、生姜を炒める。
3. 溶き卵に混ぜたご飯を加えて、炒める。

にんにく、生姜のいい香りがしてきたら。

①の溶き卵と混ぜたご飯を加えて【写真左】炒めます【写真右】

 溶き卵に混ぜたご飯を加えて、炒める。
 溶き卵に混ぜたご飯を加えて、炒める。
溶き卵に混ぜたご飯を加えて、炒める。
4. ケールを加え、塩、こしょうをする。

ザクザクと細かくカットしたケール(葉・茎)を加えて、塩、こしょう(少々)をしてさっと(約15〜30秒)炒めます【写真左】

5. 醤油を入れて、さっと炒める。

最後にお醤油を入れて、さっと炒め合わせます【写真右】

ケールを加え、塩、こしょう、醤油を入れてさっと炒める。
ケールを加え、塩、こしょう、醤油を入れてさっと炒める。
ケールを加え、塩、こしょう、醤油を入れてさっと炒める。

さっと炒め合わせた「ケールとたまごのチャーハン」は、こんな感じです◎

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

お皿に盛り付けて、できあがり♡

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

「Kale:ケール」を美味しく食べる!簡単「ケールとたまごのチャーハン」

今日は、栄養満点の「Kale:ケール」を美味しく食べる!をテーマに。

簡単「ケールとたまごのチャーハン」をご紹介しました。

 

卵を先にご飯と混ぜることで、パラパラっとしたチャーハンに◎

生姜とにんにくとごま油の香りに、ほろ苦い「ケール」がぴったりだな〜と思う、簡単チャーハンでした◎