こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」作り方・レシピ。

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

バターの代わりにオリーブオイルを使って。

ボウル一つ、スプーン一つで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

 

こにはめもを書きはじめた頃にご紹介しました、簡単「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

 

「小麦粉、バター、卵、お砂糖」

この4つの材料があれば、ケーキはできる!と。

材料もはからずに、ポンポンと材料を混ぜて、目分量で作りはじめたケーキ。

 

焼き上がったケーキは、ちょっとづつ違う出来だったので、、

記録して、出来上がった簡単レシピ◎

 

以前の記事、簡単「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

今日は、バターを使わずに。

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

材料は、オリーブオイル、砂糖、はちみつ、塩、ヨーグルト、たまご、薄力粉、ベーキングパウダー、サワーチェリー。

作る手順は、5つ。

  1. オリーブオイル、砂糖、はちみつ、塩、ヨーグルトを混ぜる。
  2. 卵を混ぜる。
  3. 薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。
  4. 型にケーキ生地を流し入れて、サワーチェリーをのせる。
  5. オーブン160℃で約40分焼く。

 

バターを使わないので、湯煎や電子レンジで溶かす必要もなし。

ただただ、材料を混ぜて。

甘酸っぱいサワーチェリーをのせて、オーブンで焼くだけ◎

 

サワーチェリーは、もう今年最後の収穫だよ〜っと市場で見つけたもの。

フレッシュなものがない場合は、冷凍や瓶詰めのものでも代用可能です◎

市場で見つけた「サワーチェリー」
市場で見つけた「サワーチェリー」
市場で見つけた「サワーチェリー」

ハンガリーのインフレーション。

今年の夏は、3年ぶりに日本へ一時帰国。

ハンガリーへ戻ってきて、友人達と会うと。

ガス、電気、食料品の値上げがすごい!と、インフレの話題。

 

本当かな〜なんて思いながら、いつものようにスーパーや市場へ出かけると。

本当に日本へ一時帰国している間に、バターの価格は約2倍!

どれだけ上がったのか、ちょっと調べてみました。

 

ハンガリー中央統計局によると、2021年7月と2022年の7月の価格上昇率の比較は、

  • 食料品 27.0%
  • マーガリン 65.8%
  • パン  57.9%
  • チーズ  52.6%
  • 乾燥パスタ 49.1%
  • 乳製品  43.8%
  • 旬のお野菜&果物  13.0%

ハンガリーでは24年ぶりのインフレの記録更新とか。

空に浮かぶ気球と市民公園。

空に浮かぶ気球と市民公園。

以前ご紹介しました【ハンガリー】世界遺産に登録されている、ブダペストの「英雄広場」と「市民公園」

先日、そのあたりをハンガリー人の友人と歩いている時。

バターを使わずにケーキを焼きたいけれど、、何かいいレシピないかな?と相談を受けて。

 

以前の記事、【ハンガリー】世界遺産に登録されている、ブダペストの「英雄広場」と市民公園。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

 

そんな彼女にオリーブオイルを使って。

市場で購入した、甘酸っぱいサワーチェリーとヨーグルトのさっぱりヘルシーケーキを焼いてみました◎

 

では。

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」作り方・レシピをご紹介します♡

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」作り方・レシピ。

:材料:

  • オリーブオイル 50g
  • 砂糖(きび砂糖使用) 60g
  • はちみつ 大さじ1
  • 塩 ひとつまみ
  • ヨーグルト 大さじ6(約125g)
  • たまご(全卵) 2個
  • 薄力粉 125g
  • ベーキングパウダー 6g
  • サワーチェリー 約150〜200g (缶詰や瓶詰めでも代用可) 
  • レモン  お好みで※

※今回は、入れていませんが。

さっぱり爽やかに仕上げたい時は1/2個(果汁・皮)を入れると◎

:作り方:

オーブンを160℃に設定して温めはじめます。

1. ボウルにオリーブオイル、お砂糖、はちみつ、お塩、ヨーグルトを入れて混ぜます【写真左】

2. たまごを入れて混ぜます【写真右】

オリーブオイル、お砂糖、はちみつ、お塩、ヨーグルトを溶かし、卵を入れて、混ぜる。
オリーブオイル、お砂糖、はちみつ、お塩、ヨーグルトを溶かし、卵を入れて、混ぜる。
オリーブオイル、お砂糖、はちみつ、お塩、ヨーグルトを溶かし、卵を入れて、混ぜる。

3. 薄力粉とベーキングパウダーを入れて混ぜます。

薄力粉とベーキングパウダーを入れて混ぜる。
薄力粉とベーキングパウダーを入れて混ぜる。
薄力粉とベーキングパウダーを入れて混ぜる。

4. ケーキの型に薄くバターを塗り、生地を流し入れます【写真左】

5. サワーチェリーを生地の中にぽんぽんと入れていきます【写真右】

型に薄くバターを塗り、生地を流し入れ、サワーチェリーを入れる。
型に薄くバターを塗り、生地を流し入れ、サワーチェリーを入れる。
型に薄くバターを塗り、生地を流し入れ、サワーチェリーを入れる。

6. あらかじめ温めていたオーブン160℃に入れて、約40分焼きます。※

※オーブンによって焼き上がりが違うので、様子をみながら焼くと◎

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

7. お好みの大きさにカットして、できあがり♡

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」

オリーブオイルで作る「サワーチェリーとヨーグルトのケーキ」