こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」作り方・レシピ。

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」作り方・レシピ。

クミンシードの香りとふわふわの卵がクセになるハンガリーのたまごスープ。

「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

 

昨日、ご紹介しました簡単「鶏ガラ&鶏むね肉と根菜類のスープ」のお出汁を使って。

今日は、ハンガリーのたまごスープをご紹介します。

 

お鍋に具材を詰めて作る!簡単「鶏ガラ&鶏むね肉と根菜類のスープ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

ハンガリーのたまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

ハンガリー語の意味は、

Csurgatott: :チュルガトット = ゆっくり注いだ

tojás:トヤーシュ =たまご

leves: レヴェシュ=スープ

 

溶き卵をゆっくりと注いで、ふわふわにしていただく卵スープ。

 

ハンガリー人の友人は、別名「クミンスープ」 kömény leves:クメーニ(クミン) レヴェシュ(スープ)とも呼ぶんだよ〜と。

クミンシードがポイントのとってもシンプルな、ハンガリーの家庭料理。

たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

材料は、鶏がらスープ、玉ねぎ、クミンシード、小麦粉、パプリカパウダー、卵、パセリ、塩、こしょう。

 

ハンガリーでは、鶏ガラスープを使わずに簡単にコンソメスープの素を使ったり、使わずにお水だけで作ったりするそうですが。

今日は、鶏ガラスープの旨味を使って。

 

クミンシードを炒めて。

片栗粉ではなく、小麦粉のとろみを使って作るハンガリーのたまごスープ◎

 

作る手順は、5つ。

  1. 玉ねぎ、クミンシードをオリーブオイルで炒める。
  2. 小麦粉を入れて炒める(油になじませる)
  3. スープを入れる。
  4. パプリカパウダーを加え、溶き卵を入れる。
  5. パセリを加える。

今回は、玉ねぎを炒めて作りましたが。

この玉ねぎもなくてもいいようで。

クミンシードと卵、パプリカパウダー、小麦粉、お水さえあればできてしまう、、というとってもシンプルなハンガリー料理。

小麦粉を使って作る「とろみ」

卵スープというと。

以前ご紹介しました「酸辣湯:サンラータン」の様に、

片栗粉を使って、とろっとした中に溶き卵を入れるのが一般的ですが。

 

ハンガリーの卵スープは「小麦粉」を使います。

 

以前の記事、鶏ガラスープで作る!「酸辣湯:サンラータン」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

ただ、小麦粉をお水に溶いて入れても粉っぽくなるので。

油と一緒に炒めて使うのが、ハンガリー式◎

 

例えば。

以前、ご紹介しましたハンガリーのロールキャベツにもとろみをつけるために、小麦粉を油と一緒に炒めて。

ロールキャベツの中へ入れて煮込みます◎

 

以前の記事、【ハンガリー料理】ロールキャベツ Töltött káposzta:トゥルトゥットゥ カーポスタ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

では。

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」作り方・レシピをご紹介します♡

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」作り方・レシピ。

:材料:

  • 玉ねぎ  1個
  • クミンシード 小さじ1
  • オリーブオイル※  大さじ1〜2
  • 小麦粉   大さじ1
  • スープ※※  約1リットル
  • たまご  1〜2個
  • 塩  お好みで
  • こしょう  お好みで
  • パプリカパウダー  小さじ1〜2
  • パセリ   お好みで

※ ハンガリーでは、ラードを使ったりしますが、今回はオリーブオイルを使用しました。

※※スープは、鶏ガラ&鶏むね肉の根菜類スープを使いましたが、

お水と顆粒のコンソメスープなどでも◎

:作り方:

1. お鍋にオリーブオイルを入れて玉ねぎ(スライス)を塩、こしょうをして炒めます【写真左】

2. クミンシードを炒めます※【写真右】

※この時、少しオリーブオイルを足して焦げないように気をつけながら炒めます◎

オリーブオイルで玉ねぎ、クミンシードを炒める。
オリーブオイルで玉ねぎ、クミンシードを炒める。
オリーブオイルで玉ねぎ、クミンシードを炒める。

3. 小麦粉を加えて、玉ねぎ、油を馴染むように炒めます(弱火〜中火)。

小麦粉を加えて、玉ねぎ、油を馴染むように炒める。
小麦粉を加えて、玉ねぎ、油を馴染むように炒める。
小麦粉を加えて、玉ねぎ、油を馴染むように炒める。

4. スープを入れて、③が溶けるように火にかけながら混ぜます※【写真左】

※だんだんと溶けて、火にかけているととろみが出てきます【写真右】

スープを入れて、火にかけながら混ぜる。
スープを入れて、火にかけながら混ぜる。
スープを入れて、火にかけながら混ぜる。

5. パプリカパウダーを入れます【写真左】

6. お味見をして、お好みで塩、こしょうをします。

7. 溶き卵を作り、ぶくぶくとスープが沸いている中にゆっくりと注いでいきます【写真中央】

8. パセリ(刻んだもの)を入れて、火を止めます【写真右】

パプリカパウダー、溶き卵、パセリを入れる。
パプリカパウダー、溶き卵、パセリを入れる。
パプリカパウダー、溶き卵、パセリを入れる。
パプリカパウダー、溶き卵、パセリを入れる。

9. お皿に盛り付けて、できあがり♡

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」

【ハンガリー料理】クミンシードを使って作る!たまごスープ「Csurgatott tojásleves:チュルガトット トヤーシュレヴェシュ」