こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。作り方・レシピ。

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ

パイシートを使って作る簡単おやつパン。

カッテージチーズにレモンとお砂糖を混ぜて、ちょっとチーズケーキのような中身。

ハンガリーの菓子パン「Túróstáska:トゥーローシュターシュカ」

 

以前にも天然酵母を使って、このTúróstáska:トゥーローシュターシュカを作ってみたのですが。。

パン生地がかなりゆるくなってしまい、、

小麦粉(薄力粉)を足して、なんとか焼いた様子をご紹介しました。

 

以前の記事、【天然酵母】パン生地がゆるい場合はどうする?ハンガリーのカッテージチーズ入り天然酵母の菓子パン:Túróstáska は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

今日は、ぱぱぱっとパイシートを使ってカッテージチーズのおやつパンを作ります◎

ちょっとした手土産などにも◎

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。

材料は、パイシート、カッテージチーズ(粒タイプ)、砂糖、バニラシュガー、レモン(皮・果汁)、セモリナ粉※、卵(照り出し用)。

※ハンガリー人の友人によると。

セモリナ粉は、カッテージチーズの水分を吸うために少し入れるといいそうですが、なくても◎

 

作る手順は、3つ。

  1. カッテージチーズ、砂糖、レモンなどを混ぜる。
  2. パイシートに①を包む。
  3. オーブンで焼く。

カッテージチーズクリームを混ぜて。

カットしたパイシートに包み、照り出しの卵を塗って、焼くだけ◎

簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。

簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。

パイシート「Leveles tészta: レヴェレシュ テースタ」

パイシートは、ハンガリー語で「Leveles tészta: レヴェレシュ テースタ」

Leveles: レヴェレシュ = 葉の

tészta: テースタ = 生地

 

ハンガリー人の友人になぜ「葉の生地」と呼ぶの?と聞くと。

薄い葉のようだから?

葉脈のように見えるから?と、明確な答えはわかりせんでしたが。。

日本にある「リーフパイ」と似たような意味なのかな?と思ったり。

 

パイシートの利点は、とにかく簡単に色々と作ることができること◎

 

以前にもパイシートを使って。

プルーンのジャムをくるっと包んで焼き上げる「Havelka(Hawelka):ハヴェルカ」をご紹介しました。

 

以前の記事、パイシートで作る簡単おやつ「プルーンジャムのミニパイ包み」Havelka(Hawelka):ハヴェルカ。作り方・レシピ。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

だんだんと暖かくなってきたブダペスト。

今日は、最高気温24℃。最低気温11℃。

街の中にも鮮やかな新緑や新芽、プチプチとしたかわいいお花のつぼみが開き始めていたり。

初夏のような陽気です◎

初夏の陽気とお花のつぼみ。

初夏の陽気とお花のつぼみ。

では。

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。作り方・レシピをご紹介します♡

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。作り方・レシピ。

:材料:

  • パイシート  1つ(お好みで)※
  • たまご(照り出し用) 1個

※今回はロールタイプ(24x40cm 275g)のパイシートを使用◎

カッテージチーズクリーム
  • カッテージチーズ(粒タイプ)※ 200g
  • 砂糖(きび砂糖使用)   大さじ1.5
  • セモリナ粉   大さじ1(なくてもok)
  • レモン果汁  小さじ1.5
  • レモン皮  小1/2個
  • バニラシュガー  8g

※カッテージチーズは、表面は裏ごししてあるように見えますが【写真右】

パッケージのイラスト【写真左】にあるような、しっとりとした粒タイプのものを使用しました。

パサパサしたカッテージチーズの場合、ヨーグルトやサワークリームを大さじ1〜2加えて混ぜると◎

今回使用したカッテージチーズ(粒タイプ)
今回使用したカッテージチーズ(粒タイプ)
今回使用したカッテージチーズ(粒タイプ)

:作り方:

オーブンを200℃に設定して温めはじめます。

カッテージチーズクリームを作る。

1. カッテージチーズ、砂糖(きび砂糖使用)セモリナ粉、レモン皮・果汁、バニラシュガーを入れて【写真左】混ぜます【写真右】

カッテージチーズクリームを作る。
カッテージチーズクリームを作る。
カッテージチーズクリームを作る。
パイシートに包み、焼く。

1. パイシート【写真左】を取り出し、お好みのサイズにカットします※

※今回は、24x40cmのパイシートを8個にカットしました。

約10x10cmのサイズが包みやすく、食べやすいです◎【写真右】

パイシートを取り出し、カットする。
パイシートを取り出し、カットする。
パイシートを取り出し、カットする。

2. カッテージチーズクリームをカットした生地の真ん中にのせます【写真左】

3.  折りたたんで、包んでいきます【写真右】

カッテージチーズクリームを生地の真ん中にのせて、包む。
カッテージチーズクリームを生地の真ん中にのせて、包む。
カッテージチーズクリームを生地の真ん中にのせて、包む。

4. 天板にベーキングシートを敷きます。

5. ③を並べます【写真左】

6. 溶き卵を作り、刷毛などで塗っていきます【写真右】

溶き卵を刷毛などで塗る。
溶き卵を刷毛などで塗る。
溶き卵を刷毛などで塗る。

7. あらかじめ温めていたオーブン200℃中段で約20〜25分焼きます。

※オーブンによって焼き加減が違うので、様子を見ながら焼くと◎

オーブン200℃中段で約20〜25分焼く。

オーブン200℃中段で約20〜25分焼く。

8. お皿に盛り付けて、できあがり♡

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。

パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。