こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」作り方・レシピ。

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」

トマトとパプリカを使ったハンガリーの家庭料理「Lecsó:レチョー」と豚ロース肉をさっと焼いて合わせた「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」

 

昨日に続き、今日は、作り置きしたトマトとパプリカのソース「Lecsó:レチョー」を使って簡単にぱぱぱっと作ります◎

 

作り置きしたトマトとパプリカのソース「Lecsó:レチョー」の作り方・レシピは、

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」作り方・レシピ。こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」

ハンガリーの手作りソーセージ。

以前に、手作り納豆を作る話をハンガリー人の友人にすると。

大豆!?動物のごはんのために栽培しているよ〜と。

そして、袋いっ〜ぱいの大豆を持ってきてくれて。

 

ハンガリーでは馴染みのない大豆を使った一品をお味見してもらえたら、、と作った「大豆ナゲット」

 

以前の記事、 蒸し大豆と「蒸し大豆のナゲット」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

その友人が、手作りソーセージ(サラミ)を持ってきてくれました。

以前、ハンガリーの冬の習慣「disznóvágás:ディスノーヴァーガーシュ」と呼ばれる豚の屠殺についてお話ししましたが。

 

以前の記事、 ハンガリーの手作りソーセージと紫キャベツとポテトの付け合わせ。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.hatenablog.com

 

豚の全ての部位を使って、ソーセージやサラミ、ハムを手作りで作ったり、お肉を冷凍保存したり、など。

豚一頭分を残すところなく、手作り加工品を家族または親戚一同で作る大イベント!

 

そんな大事な手作りソーセージ(サラミ)をいただいたので、少しトマトとパプリカのソース「Lecsó:レチョー」と合わせて作ります◎

※本来は、ハンガリーの市場やスーパーなどで購入できるkolbász:コルバースと呼ばれるソーセージを使います。

ハンガリーの手作りソーセージ(サラミ)

ハンガリーの手作りソーセージ(サラミ)

では、作り置きしておいた「Lecsó:レチョー」を使って30分で作る!

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」作り方・レシピをご紹介します♡

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」作り方・レシピ。

:材料:

  •  Lecsó:レチョー
  • 豚ロース肉(とんかつ用) 4〜6枚
  • 塩 お好みで
  • こしょう お好みで
  • 小麦粉  適宜
  • オリーブオイル 大さじ1
  • 白ワイン  大さじ1
  • ハンガリーのソーセージ 約30〜50g※
  • パプリカパウダー 大さじ1

※少しお味は違いますが、、旨味を出すためにハンガリーのソーセージの代わりにベーコンで代用可能◎

:作り方:

1.  豚ロース肉に塩、こしょうをして小麦粉をまぶします。

2. フライパンにオリーブオイルを入れて①の豚ロース肉の両面を焼きます。

3. いい色に焼きがったら②をお皿に取り出します。

塩、こしょう、小麦粉をまぶした豚ロース肉を焼く。
塩、こしょう、小麦粉をまぶした豚ロース肉を焼く。
塩、こしょう、小麦粉をまぶした豚ロース肉を焼く。

 

スーパーでは手に入らないユニークなお肉が、500種類【ミートガイ】

4. ソーセージ(またはベーコン)を食べやすい大きさにカットします。

5. フライパンで焦げないように気をつけながら焼きます。※

※脂が出てくるので、油は使っていません。

ハンガリーのソーセージを焼く。
ハンガリーのソーセージを焼く。
ハンガリーのソーセージを焼く。

6. フライパンに冷蔵庫で保存しているLecsó:レチョーを入れます。

フライパンにLecsó:レチョーを入れる。
フライパンにLecsó:レチョーを入れる。
フライパンにLecsó:レチョーを入れる。

約5分ほどぐつぐつと火にかけます。

約5分ほどぐつぐつと火にかける。

約5分ほどぐつぐつと火にかける。

7. パプリカパウダーを入れて混ぜます。

パプリカパウダーを入れる。
パプリカパウダーを入れる。
パプリカパウダーを入れる。

8.  ③の豚ロース肉、白ワインを入れて約2〜3分火にかけます。

焼いた豚ロース肉、白ワインを入れて約2〜3分火にかける。
焼いた豚ロース肉、白ワインを入れて約2〜3分火にかける。
焼いた豚ロース肉、白ワインを入れて約2〜3分火にかける。

9. お皿に盛り付けて、できあがり♡

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」

【ハンガリー料理】ハンガリー家庭料理「Lecsós szelet:レチョーシュ セレト」