こにはめも

ハンガリーのキッチン「Konyha:こには」 より料理とレシピのメモ

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。作り方・レシピ。

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガー(バニラビーンズ)を火にかけて、混ぜて。ふやかしたゼラチンを入れて、冷やし固めたとろっとしたイタリアのデザート。「Panna cotta:パンナコッタ」

今が旬の甘いいちご、レモン果汁、お砂糖をさっと混ぜて。

簡単なフレッシュいちごソースと一緒にいただきます◎

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

いつも「こにはめも」を読んでいただき、ありがとうございます◎

明日5月26日は、こにはめもを書き始めた日。

 

5年前、コロナ禍でイースト菌が手に入らない!という事態が起こり。

小麦粉とお水で天然酵母を作り、天然酵母パンを作りはじめました。

 

小麦粉、水、塩、この3つがあれば「天然酵母パン」は焼ける!ということに感動して。

「こにはめも」を書き始めました。

 

小麦粉とお水で作る!天然酵母の作り方。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

最近は、おうち時間もすっかり減ってしまい、天然酵母パンを焼く機会は減ってしまいましたが、また時間ができたら焼きたいな〜っと思っています◎

 

「こにはめも」5周年を記念して、何を作ろうかな〜っと考えて。

私の好きなものを作ろう!と、イタリアのデザート「パンナコッタ」に決定!

 

イタリアに行くとレストランなどでパンナコッタを見つけると、必ずいただく私の大好物なのですが。

そんな私の姿を見て、イタリア人の友人が簡単だよ〜!と教えてくれた作り方、イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」を作ります◎

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

「パンナコッタ」の材料は、生クリーム、牛乳、粉砂糖、バニラシュガー(バニラビーンズ)※、ゼラチン※※。

「フレッシュいちごソース」の材料は、いちご、粉砂糖、レモン果汁。

 

※今回は、バニラビーンズの入ったバニラシュガーを使用します【写真左】

バニラエッセンスでも代用できますが、バニラビーンズを加えた方が香りもお味もぐんっ!と美味しくなるので、おすすめです◎

※※イタリアでは、本来colla di pesce:コッラ ディ ペッシェと呼ばれるお魚のゼラチンを使用しますが、今回は手軽に手に入るゼラチンを使って作ります【写真右】

使用する「バニラシュガー」と「ゼラチン」
使用する「バニラシュガー」と「ゼラチン」
使用する「バニラシュガー」と「ゼラチン」

作る手順は、5つ。

  1. ゼラチンをお水でふやかす。
  2. お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。
  3. 火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。
  4. 型に流し入れて、冷蔵庫で固める。
  5. フレッシュいちごソースを作り、盛り付ける。

お鍋にパンナコッタの材料を入れて、沸騰したかな?と思ったら、すぐ火からおろして、ゼラチンを混ぜるだけ◎

 

イタリア語でPanna cotta:パンナ コッタの意味は、

Panna:パンナ = 生クリーム

cotta:コッタ = 火を通した、料理をした

直訳すると、煮詰めた生クリーム。

 

フレッシュいちごソースは、いちごの甘さを味わいたかったので、お砂糖は少なめ。

レモンの酸味をほんのちょっとだけ効かせた、爽やかなソースはパンナコッタにぴったりです◎

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。
イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。
イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

今日は、ハンガリーの子供の日。

バスやトラムなど公共交通機関のアナウンスは、駅名が子供の声で流れたり。

爽やかな青空に誘われて、久しぶりにドナウ川沿いのお散歩に行ってきました◎

 

過ごしやすいお天気ではありますが、季節の変わり目だな〜っとまだまだ朝晩は一桁の気温なので、体調管理に気をつけたいですね◎

最高気温:22℃ 最低気温:8℃

ブダペストのマルギット橋からのドナウ川。
ブダペストのマルギット橋からのドナウ川。
ブダペストのマルギット橋からのドナウ川。

では。

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。作り方・レシピ。をご紹介します♡

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。作り方・レシピ。

:材料:

パンナコッタ
  • 生クリーム  250ml
  • 牛乳  50ml
  • 粉砂糖 42g※
  • バニラシュガー(バニラビーンズ) 8g※
  • ゼラチン 5g

※今回は、バニラビーンズの入ったバニラシュガーを使用したので、粉砂糖(42g)とバニラシュガー(8g)を合わせて50gになるように、作ります◎

バニラエッセンスや、バニラビーンズを使用される場合は、お砂糖は50gにすると◎

「フレッシュいちごソース」
  • いちご  150g
  • 粉砂糖  10〜15g
  • レモン果汁  10〜15g
  • ミント(飾り用)  適宜
使用する「いちご」と「生クリーム」
使用する「いちご」と「生クリーム」
使用する「いちご」と「生クリーム」

:作り方:

1. ゼラチンをお水でふやかす。

ゼラチンを器などに入れて【写真左】お水を入れて【写真中央】約5分ほど置いて、ふやかします【写真右】

ゼラチンをお水でふやかす。
ゼラチンをお水でふやかす。
ゼラチンをお水でふやかす。
ゼラチンをお水でふやかす。
2. お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。

ゼラチンをふやかしている間。

お鍋に生クリーム、牛乳、粉砂糖、バニラシュガーを入れて【写真左】火にかけながらよく混ぜ合わせます【写真中央】沸騰してきたら、すぐに火を止めて、火からおろします【写真右】

お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。
お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。
お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。
お鍋に生クリーム、牛乳、お砂糖、バニラシュガーを入れて火にかける。
3. 火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。

ふやかしておいた①のゼラチンをお水から搾ります。

ふやかしたゼラチン。

ふやかしたゼラチン。

火からおろしたお鍋にふやかしたゼラチンを入れて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。
火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。
火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。

こんな感じです◎

火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。

火からおろして、ゼラチンを入れて溶かす。
4. 型に流し入れて、冷蔵庫で固める。

お好みの型に流し入れます【写真左】粗熱を取り、ラップなどをして冷蔵庫で冷やし固めます※【写真右】

※約2時間ほどで固まってきますが、イタリア人の友人は最低でも6時間ほど冷やし固めることをお勧めします!と。

型に流し入れて、冷蔵庫で固める。
型に流し入れて、冷蔵庫で固める。
型に流し入れて、冷蔵庫で固める。
5. フレッシュいちごソースを作り、盛り付ける。

いちごを小さな角切りにして、器などに入れます【写真左】

粉砂糖、レモン果汁を入れます※【写真右】

※今回は、いちごがとっても甘かったので粉砂糖10g、レモン果汁10gを使用しました。

粉砂糖とレモン果汁の量は、お好みで◎

フレッシュいちごソースを作る。
フレッシュいちごソースを作る。
フレッシュいちごソースを作る。

よく混ぜ合わせて【写真左】約5分ほど放置します(少し放置することで、いちごジュースが出てきてお味も馴染みます◎)【写真右】

フレッシュいちごソースを作る。
フレッシュいちごソースを作る。
フレッシュいちごソースを作る。

冷蔵庫から取り出した「パンナコッタ」【写真左】フレッシュいちごソース、ミントを盛り付けます【写真右】

フレッシュいちごソースを作り、盛り付ける。
フレッシュいちごソースを作り、盛り付ける。
フレッシュいちごソースを作り、盛り付ける。

できあがり♡

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。

今日は、イタリア人の友人直伝!簡単「Panna cotta:パンナコッタ」&フレッシュいちごソース。をご紹介しました。

 

お鍋でぱぱぱっとパンナコッタを作って、型に流し入れたら、あとは冷蔵庫で固めるだけ!

今が旬のいちごを存分に味わいたいな〜っとほんの少しの粉砂糖とレモン果汁でさっぱりとしたフレッシュいちごソースをかけて、簡単に作ることができるイタリアのデザートです◎

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」作り方・レシピ。

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

バター、小麦粉、牛乳で作るベシャメルソースに、たっぷりのパルメザンチーズを混ぜたソースに、パスタを絡めて。

オリーブオイルとにんにくでさっと炒めたアスパラガスをのせて。

クリーミーかつ濃厚なパルメザンチーズのクリームパスタに、シャキッとした食感アスパラを添えた「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

今が旬の「アスパラ」

以前にもイタリア人の友人から教えてもらった、ぱぱぱっと!簡単に作る「アスパラのパスタ」や「アスパラのミラノ風」をご紹介しました。

以前の記事、【イタリア料理】イタリア人の友人直伝!簡単「アスパラのパスタ」Pasta agli asparagi:パスタ アッリ アスパラージ」作り方・レシピ。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com 

以前の記事、イタリア人の友人直伝!簡単「アスパラのミラノ風」Asparagi alla milanese:アスパーラジ アッラ ミラネーゼ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

最近、ここハンガリーのスーパーや市場などで出回っている春のお野菜「アスパラガス※」

今回は、濃厚なチーズクリームパスタが食べたいな〜っとクリーミーなパルメザンチーズのパスタにアスパラを添えてみました◎

※ハンガリー語で、Spárga:シュパールガ。

ハンガリーのアスパラガス「Spárga:シュパールガ」
ハンガリーのアスパラガス「Spárga:シュパールガ」
ハンガリーのアスパラガス「Spárga:シュパールガ」

材料は、パスタ※、パルメザンチーズ、牛乳、小麦粉、バター、塩、こしょう、ナツメグ、オリーブオイル、にんにく、アスパラガス、パスタの茹で汁。

 

※今回、パスタは「Bavette:バヴェッテ」という、タリアテッレよりも細く、リングイネのようなちょっと平らなパスタを使用します。パスタはお好みのもので◎

使用するパスタ「Bavette:バヴェッテ」
使用するパスタ「Bavette:バヴェッテ」
使用するパスタ「Bavette:バヴェッテ」

作る手順は、3つ。

  1. パルメザンチーズクリームソースを作る。
  2. パスタを茹でている間、アスパラを炒める。
  3. パルメザンチーズクリームソースとパスタ(パスタの茹で汁)を絡め、アスパラガスをのせる。

少しづつ牛乳を加えながら、パルメザンチーズクリームソースを作り、アスパラを炒めて、ソースとパスタを絡めるだけ◎

パスタソースは、クリーミーな仕上がりにするために茹で汁を少し混ぜると◎

 

難しいことは一切ないのですが。

パルメザンチーズクリームソースは、以前ご紹介したように、、分離してしまわないように、弱火で作ることがポイント◎

以前の記事、クリームソースが分離する原因とは?牛乳を使って作る!「ゴルゴンゾーラとほうれん草のクリームペンネ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

弱火でパルメザンチーズクリームソースを作る。
弱火でパルメザンチーズクリームソースを作る。
弱火でパルメザンチーズクリームソースを作る。
弱火でパルメザンチーズクリームソースを作る。

旬の「アスパラ」を味わうために。

シャキッとした食感を残したいな、とあえてパスタには混ぜずに上にのせてみました ◎

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」

青空と過ごしやすい20℃くらいの気温だと思ったら、突然雨が降ってきたり、、

気まぐれなお天気のブダペスト。

 

あちこちでお花が咲いていたり、新緑の緑がとっても綺麗な季節ですが。

風が強かったり、変わりやすいお天気なので。

突然の雨に備えて、今週は傘は必需品かな、と◎

最高気温:20℃ 最低気温:11℃

ブダペストの新緑とローズヒップのお花。

ブダペストの新緑とローズヒップのお花。

では。

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

【イタリア料理】パルメザンチーズのクリームパスタ・アスパラ添え「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」作り方・レシピ。

:材料:(2〜3人前)

  • パスタ  200g
  • パルメザンチーズ  70g
  • 牛乳  200g
  • 小麦粉 大さじ1
  • バター  20g
  • 塩   お好みで
  • こしょう  お好みで
  • ナツメグ  少々
  • オリーブオイル  大さじ1
  • にんにく  1片
  • アスパラガス  約150g
  • パスタの茹で汁  適量

:作り方:

1.パルメザンチーズクリームソースを作る。

お鍋にバターを入れて【写真左】小麦粉を加えて【写真中央】炒め合わせます【写真右】

パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。

牛乳を数回に分けて少しづつ加えて【写真左】弱火にかけながら混ぜ合わせていきます【写真中央・右】

パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。

パルメザンチーズを加えて【写真左】混ぜ合わせます【写真中央・右】

パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。

お好みで黒こしょう、塩、ナツメグを入れて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
パルメザンチーズクリームソースを作る。
2. パスタを茹でている間、アスパラを炒める。

パスタを茹でている間。

アスパラガスを斜め切りにカットします。

フライパンにオリーブオイル、にんにくを入れて【写真左】にんにくの香りが立ってきたらアスパラを入れて【写真中央】お好みの硬さになるまで炒め、塩、こしょう(少々)をします【写真右】

パスタを茹でている間、アスパラを炒める。
パスタを茹でている間、アスパラを炒める。
パスタを茹でている間、アスパラを炒める。
パスタを茹でている間、アスパラを炒める。
3. パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

パスタが茹であがったら、パスタを①に加えて【写真左】混ぜ合わせます※【写真右】

※この時、パスタソースがもったりとしているので、茹で汁をお好みで加えて混ぜるとクリーミーな仕上がりになります◎

パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。
パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。
パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

お皿にパスタを盛り付けて、炒めたアスパラをのせます。

お好みで、黒こしょうやパルメザンチーズをかけて、できあがり♡

パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

パルメザンチーズクリームソースとパスタを絡め、アスパラガスをのせる。

今日は、パルメザンチーズのクリームパスタ「Pasta con crema di parmigiano:パスタ コン クレーマ ディ パルミジャーノ」に旬のアスパラを添えた一皿をご紹介しました。

 

小麦粉を入れることで、クリームソースの分離は防ぐことはできますが、

もったりとするので、イタリア人の友人に教えてもらった簡単な方法!「パスタの茹で汁」を加えてクリーミーに仕上げると◎

 

今回はBavette:バヴェッテという私のお気に入りのパスタを使いましたが、スパゲッティやタリアテッレ、ペンネにもぴったりのクリームソースです◎

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」作り方・レシピ。

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

しっとりジューシーな鶏もも肉と旨味たっぷりの鶏のスープで炊いたご飯に、ライムを効かせた甘辛いタレをかけていただく、タイ料理「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

 

以前、鶏のスープを使って、フライパンで作る「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」をご紹介しました。

以前の記事、【アレンジレシピ】鶏のスープを使ってフライパンで作る!タイ料理「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

今回は、炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

鶏もも肉とたっぷりのにんにく、生姜、パクチーの茎、塩、お酒などと一緒に煮て、スープを作り。

お米を鶏のスープで煮たにんにく、生姜も一緒に炊飯器で炊いて。

しっとりとした鶏もも肉とライムと甘味噌のタレをかけて、いただきます◎

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

材料は、【カオマンガイ】鶏もも肉、玉ねぎ、生姜、にんにく、塩、酒(または白ワイン)、パクチー、白米。

【特製タレ】長ネギ、生姜、味噌、醤油、ライム果汁、砂糖。

今回添えるお野菜は、きゅうり、ミニトマト、パクチー。

使用する「玉ねぎ、にんにく、生姜、ライム、パクチー、きゅうり、ミニトマト」

使用する「玉ねぎ、にんにく、生姜、ライム、パクチー、きゅうり、ミニトマト」

作る手順は、3つ。

  1. お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
  2. 炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
  3. 特製タレを作る。

「鶏のスープ」を作る。

本来は、香りの強いパクチーの根を鶏肉と一緒に入れて煮るのですが。

あいにく、私の購入してきたパクチーには根はついていなかったので、茎で代用!

盛り付ける時、パクチーの葉はご飯の横に添えるので、茎はスープに使います◎【写真左】

強火にかけて沸騰してくるとアクが出てくるので、取り除いて【写真中央】フタをしたまま弱火で約10〜15分ほど煮て、できあがり!【写真右】

「鶏スープ」を作るポイント。
「鶏スープ」を作るポイント。
「鶏スープ」を作るポイント。
「鶏スープ」を作るポイント。

炊飯器で「ごはん」を炊く。

鶏のスープと一緒に煮ていた生姜、にんにくも一緒に白米に入れて、炊いていきます◎

「ごはん」を炊くポイント。
「ごはん」を炊くポイント。
「ごはん」を炊くポイント。
「ごはん」を炊くポイント。

「特製タレ」を作る。

今回の特製タレは、本来入っている唐辛子などの辛味は入れず。

生姜のほんの少しの辛さだけの、ライムの酸味と甘味噌の食べやすい、子供でも食べられる特製タレです◎

混ぜるだけの「特製タレ」
混ぜるだけの「特製タレ」
混ぜるだけの「特製タレ」

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

初夏の陽気のブダペストの中央市場。

初夏の陽気のブダペストの中央市場。

ここ最近は、日中は20℃近くまで気温が上がったりと、初夏の陽気のブダペスト。

半袖など夏服の方も見かけますが、

朝晩は肌寒く、雨が降ったり、、まだまだ一桁の気温。

 

先週の日曜日は、ハンガリーの母の日。

今日は、日本の母の日。

雨と日中の過ごしやすいお天気が続いていたおかげで、バラもきれいに咲き始めました◎

最高気温:15℃ 最低気温:5℃

バラの季節のブダペスト。

バラの季節のブダペスト。

では。

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」作り方・レシピ。をご紹介します♡

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」作り方・レシピ。

:材料:

カオマンガイ
  • 鶏もも肉   500g
  • 水   500g
  • 玉ねぎ  小1個
  • 生姜  1片
  • にんにく  5片
  • 塩   小さじ1.5
  • 酒(または白ワイン) 大さじ2
  • パクチーの茎  適量 
  • 白米   2合
特製タレ
  • 長ネギ   30g
  • 生姜   小さじ1
  • 味噌   大さじ2
  • 醤油   大さじ1
  • ライム果汁  大さじ1.5
  • 砂糖(きび砂糖使用) 大さじ1

:作り方:

下準備

ハンガリーでは、骨付きの鶏もも肉が売られていることが多いので、捌いて下準備しました◎

「骨付き鶏もも肉」の捌き方については、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

骨付き鶏もも肉を捌く。
骨付き鶏もも肉を捌く。
骨付き鶏もも肉を捌く。
1. お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。

お鍋に鶏もも肉を入れて【写真左】にんにく、生姜、玉ねぎ、パクチーの茎を入れます【写真右】

お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。

お水、酒(または白ワイン)、塩を入れて強火にかけます【写真左】

沸騰してきたら、弱火にして、アクを取ります【写真右】

お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。

アクを取り除いて、フタをして弱火で約10分ほど煮ます【写真左】

10分後、火を止めて、フタをして置いておきます【写真右】

お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
お鍋に鶏もも肉、玉ねぎ、にんにく、生姜、塩、酒(または白ワイン)、パクチーの茎を入れて煮る。
2. 炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。

炊飯器に白米、①のにんにく、生姜を入れて【写真左】①の鶏のスープを入れて、炊きます【写真右】

炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。

①のスープを炊飯器に入れて、お鍋には鶏肉と少量のスープなどが入った状態です。

スープにつけて、フタをして置いておくことでしっとりとジューシーな仕上がりに◎

鶏のスープを取り出した後、お鍋にスープと一緒に鶏肉をつけておく。

鶏のスープを取り出した後、お鍋にスープと一緒に鶏肉をつけておく。

ご飯が炊けたら【写真左】さっと混ぜ合わせます【写真右】

炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
炊飯器に白米、①のスープ、にんにく、生姜を入れて、炊く。
3. 特製タレを作る。

炊飯器でご飯を炊いている間。

器などに長ネギ(みじん切り)、生姜(すりおろし)、味噌(大さじ2)、醤油(大さじ1)、ライム果汁(大さじ1.5)、砂糖(大さじ1)を入れて【写真左】混ぜ合わせます※【写真右】

※今回は、辛さのないタレですが、お好みで唐辛子や豆板醤などを加えても◎

 特製タレを作る。
 特製タレを作る。
特製タレを作る。

ご飯をお茶碗などに入れてパカっと丸くお皿に盛り付けて、

食べやすく切った鶏肉に特製タレをかけます。

お好みで、きゅうり、トマト、パクチーなどを添えて、できあがり♡

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」

今日は、【タイ料理】炊飯器で作る!本格「カオマンガイ:ข้าวมันไก่」をご紹介しました。

 

疲れた時に食べたくなる、あっさりとさっぱりとしながら、鶏の旨味たっぷりの一皿!

炊飯器で炊く前に、ちょっとした一手間を加えて、本場のような仕上がりにしたいな、と◎

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」作り方・レシピ。

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」

鶏肉、にんにく、玉ねぎ、人参、セロリ、ローズマリー、黒オリーブ、ローリエ、赤ワイン、トマト缶を使って、圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」

 

イタリア語の意味は、

Pollo:ポッロ = 鶏肉

alla cacciatora: アッラ カッチャトーラ = 猟師風

 

cacciatore: カッチャトーレは、イタリア語で猟師さんのこと。

 

骨付きの鶏肉であれば、いいお出汁がでてなんでもOK!だと思いますが。

イタリアでは、1羽の鶏肉を使って作ることが一般的。

 

お鍋を使う場合、コトコトと1〜2時間煮込んでいきますが。

今日は、猟師風に、圧力鍋で短時間に!

旨味も香りもたっぷりの鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」を作っていきます◎

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」

材料は、鶏肉※、にんにく、玉ねぎ、人参、セロリ※※、ローズマリー、黒オリーブ、ローリエ、赤ワイン、トマト缶、オリーブオイル、塩、こしょう、イタリアンパセリ。

ローズマリーの他にセージ刻んで加えても美味しいのですが、手に入らなかったので、このお料理に欠かせないローズマリーだけを加えて、作ります◎

 

※鶏肉は、一羽を捌いて使っていきますが。

骨付きのお肉であれば何でも◎

※※セロリは、根セロリを使用しますが、セロリでも◎

使用する「にんにく、玉ねぎ、セロリ、ローズマリー、黒オリーブ、ローリエ、赤ワイン、トマト缶」

使用する「にんにく、玉ねぎ、セロリ、ローズマリー、黒オリーブ、ローリエ、赤ワイン、トマト缶」

作る手順は、6つ。

  1. 鶏肉(一羽使用の場合)を捌く。
  2. 圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、人参、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。
  3. 鶏肉を炒める。
  4. 赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。
  5. トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。
  6. パセリを散らす。

圧力鍋一つで作るので、先にお野菜を炒めて、あとで炒めたお野菜を加えて。ぱぱぱっと!作っていきます◎

炒めたお野菜を取り出して、あとで加えて煮込む。
炒めたお野菜を取り出して、あとで加えて煮込む。
炒めたお野菜を取り出して、あとで加えて煮込む。
炒めたお野菜を取り出して、あとで加えて煮込む。

新緑とお花の咲くマロニエ。

新緑とお花の咲くマロニエ。

昨日まで夏のような30℃近いお天気が続いていたブダペスト。

まだ5月はじめなのに、、暑い!と驚いていましたが。

今日は、久しぶりの雨の予報とともに気温も少し下がるようです◎

 

新緑がきれいな過ごしやすい季節なので、もう少しの季節を楽しみたいな〜っと◎

最高気温:23℃ 最低気温:13℃

5月の夏日「ドナウ川とブダペストの王宮」

5月の夏日「ドナウ川とブダペストの王宮」

では。

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」作り方・レシピ。

:材料:

  • 鶏肉(今回は1羽使用)※  1kg  
  • にんにく  2〜3片
  • 玉ねぎ  1個
  • 人参  1〜2本
  • セロリ 小1個(または一本)※※
  • ローズマリー  1枝(葉のみ使用)
  • 黒オリーブ  100g
  • ローリエ  2〜3枚
  • 赤ワイン  150cc
  • トマト缶  1缶(400g)
  • オリーブオイル 大さじ2
  • 塩 お好みで
  • こしょう お好みで
  • イタリアンパセリ  適宜

※今回は、鶏肉一羽使用しますが、骨付きの手羽元、手羽先などでも◎

:作り方:

1. 鶏肉(一羽使用の場合)を捌く。

鶏肉をきれいに洗い【写真左】関節にナイフを入れて、カットしていきます※【写真右】

※食べやすい大きさにお好みでカットすると◎

鶏肉(一羽使用の場合)を捌く。
鶏肉(一羽使用の場合)を捌く。
鶏肉(一羽使用の場合)を捌く。
2. 圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、人参、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。

圧力鍋にオリーブオイル(大さじ1)を入れて、にんにくを入れて炒めます。

香りが出てきたら、玉ねぎ、人参、セロリ(小さめの角切り)、塩、こしょうを加えて【写真左】炒めます【写真右】

圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。
圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。
圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。

炒めたお野菜をお皿などに取り出します◎

圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、玉ねぎ、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。

圧力鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、玉ねぎ、人参、セロリ(小さめの角切り)を炒め、取り出す。
3. 鶏肉を炒める。

オリーブオイル(大さじ)、鶏肉、塩、こしょうをして【写真左】白っぽくなるまで炒めます【写真右】

鶏肉を炒める。
鶏肉を炒める。
鶏肉を炒める。
4. 赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。

赤ワイン【写真左】刻んだローズマリーの葉【写真中央】炒めたお野菜、黒オリーブを加えて、さっと炒めます【写真右】

赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。
赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。
赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。
赤ワイン、ローズマリー、炒めたお野菜、黒オリーブを入れる。
5. トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。

トマト缶【写真左】ローリエを加えて【写真中央】強火で火にかけます。

圧力鍋のピンが上がってきたら、中火にして加圧20分かけます。

加圧20分後。

火を止めて、そのまま放置しておきます。

完全に圧力鍋の中の圧が抜けたら、開けて、お好みで塩、こしょうでお味を整えます【写真右】

トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。
トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。
トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。
トマト缶、ローリエを加え、加圧20分煮込む。
6. パセリを散らす。

お皿に盛り付けて、刻んだパセリを散らし、できあがり♡※

 

※フレッシュなイタリアンパセリの香りが爽やかにしてくれるので、たっぷりとのせても◎

パセリを散らす。

パセリを散らす。

今日は、【イタリア料理】圧力鍋で加圧20分!鶏肉の猟師風トマト煮込み「Pollo alla cacciatora: ポッロ アッラ カッチャトーラ」をご紹介しました。

 

本来コトコトと1〜2時間煮込み、旨味たっぷり!なお料理ですが。

ぱぱぱっと材料を圧力鍋に入れてしまえば、じっくりと煮込んだかのような一皿に!

 

イタリアではパンをソースにつけて、一緒に食べることが多い一皿ですが、パスタとも相性ぴったりです◎

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」作り方・レシピ。

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩、たまご、レモン(皮・果汁)、薄力粉を順番にぽんぽんと入れて。

バターを使わずに作るので、溶かす手間もなし。

ボウルに材料を入れて、混ぜて、オーブンで焼く!簡単ヘルシー「カッテージチーズケーキ」

 

以前ご紹介しました「カッテージチーズケーキ」は、ふんわりと仕上げたかったので。卵白を泡立てて、メレンゲを作り、最後に混ぜて焼きましたが。

以前の記事、バターなし。ヘルシーに簡単に作る「カッテージチーズケーキ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

今回は、もっと簡単に!と。

ヨーグルトと牛乳を使って、たまごも全卵そのまま、ボウル一つで混ぜて、

簡単「カッテージチーズケーキ」を作ります◎

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

材料は、カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩、たまご、レモン(皮・果汁)、薄力粉。

 

作る手順は、5つ。

  1. カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩を混ぜる。
  2. 卵(全卵)を混ぜる。
  3. レモン(皮・果汁)を混ぜる。
  4. 薄力粉を混ぜる。
  5. オーブン180℃で約60分焼く。

作り方は、ボウルにただただ材料を入れて、混ぜるだけ!

あっという間にケーキ生地ができて、型に流し入れたら、オーブンで焼いて。

 

ケーキが硬くならないように、ヘルシーに作るために、ヨーグルトと牛乳を使っているので、ケーキ生地は柔らかめ。

焼き時間だけ、ちょっとじっくりと焼いて。

まだ焼けてないかな?という時は、以前ご紹介しました「バスクチーズケーキ」のように予熱でオーブンの中に少し放置していても◎

 

以前の記事、ボウル一つで作る!簡単「バスクチーズケーキ」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」
バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」
バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

ハンガリーで「カッテージチーズ」の食べ方とは?

「カッテージチーズ」は、ハンガリーではよく食べられるチーズのひとつ。

低脂肪で、ヘルシーかつ高タンパクなフレッシュチーズ。

ハンガリー語で、túró:トゥーロー。

 

ハンガリーのスーパーに行くと、ずらりといろんなブランドのカッテージチーズが陳列されていたり。

カッテージチーズを使ったお菓子や菓子パン、パンにのせて食べるチーズクリーム「Körözött:クルズット」などがあります◎

 

以前の記事、【ハンガリー料理】カッテージチーズで作る!チーズクリーム「Körözött:クルズット」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

以前の記事、パイシートで作る!簡単「ハンガリーのカッテージチーズおやつパン」Túróstáska:トゥーローシュターシュカ。作り方・レシピ。は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

いろんなお料理に使えるので、「カッテージチーズクリーム」をクレープといただいたりと、とっても便利◎

ですが。

購入した後、冷蔵庫に入ったまま、賞味期限が切れそう!ということも多々あったりして。

そんなカッテージチーズをぱぱぱっと!ハンドミキサーを使って、今回はヘルシーなケーキにしていきます◎

ハンガリーのカッテージチーズ「Túró:トゥーロー」
ハンガリーのカッテージチーズ「Túró:トゥーロー」
ハンガリーのカッテージチーズ「Túró:トゥーロー」

ここ最近は、初夏の陽気のようなブダペスト。

朝晩はまだまだ寒いですが、日中は20℃を超えることが多く、

こんがり日焼けした肌を求めて、日光浴をしている方もちらほら。

 

ドナウ川沿いを歩いている時に見つけた、ふわふわっとした白いお花の咲いた木。

調べてみると、日本語で「アオダモ」と呼ばれるそうです。

諸説あるようですが、枝を追って水につけると、青くなることからきているとか。

 

青空と新緑がとってもきれいな季節になってきました◎

 

最高気温: 20℃ 最低気温:10℃

ドナウ川沿いのアオダモ。

では。
バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」作り方・レシピ。

:材料:

  • カッテージチーズ 250g
  • ヨーグルト 100g
  • 牛乳  50g
  • 砂糖(きび砂糖使用) 70g
  • バニラシュガー※ 8g
  • 塩 ひとつまみ
  • たまご  2個
  • レモン(皮・果汁)  1/2個
  • 薄力粉   50g

※バニラシュガーの代わりに、バニラエッセンスとお砂糖でも◎

:作り方:

  • オーブンを180℃に設定して温めはじめる。
1. カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩を混ぜる。
カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩を混ぜる。
カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩を混ぜる。
カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳、砂糖、バニラシュガー、塩を混ぜる。
2. 卵(全卵)を混ぜる。
卵(全卵)を混ぜる。
卵(全卵)を混ぜる。
卵(全卵)を混ぜる。
3. レモン(皮・果汁)を混ぜる。
レモン(皮・果汁)を混ぜる。
レモン(皮・果汁)を混ぜる。
レモン(皮・果汁)を混ぜる。
4. 薄力粉を混ぜる。
 薄力粉を混ぜる。
 薄力粉を混ぜる。
薄力粉を混ぜる。
5. オーブン180℃で約60分焼く。
オーブン180℃で約60分焼く。
オーブン180℃で約60分焼く。
オーブン180℃で約60分焼く。

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」

今日は、バターなし。混ぜるだけ!簡単「カッテージチーズケーキ」をご紹介しました。

カッテージチーズ、ヨーグルト、牛乳などを使って、ヘルシーに作るチーズケーキ。

レモンの皮も果汁もたっぷりと使って、爽やかなあっさりとしたケーキです◎

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」作り方・レシピ。

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

冷凍のアサリをさっとお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出したあと。

にんにく、ベーコン、玉ねぎ、人参、セロリを炒めて。

小麦粉、牛乳、じゃがいも、ローリエを入れてちょっととろみのあるスープになってきたら、アサリのワイン蒸しを入れて作る、旨味たっぷり!の簡単「クラムチャウダー」

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

私の大好物の「あさり」

久しぶりに日本へ一時帰国した時も、アサリとにんにく、白ワインの効いた旨味たっぷりのパスタが食べたい!と作った、「ボンゴレ ビアンコ」

以前の記事、【イタリア料理】簡単「ボンゴレ ビアンコ」Spaghetti alle vongole:スパゲッティ アッレ ヴォンゴレ。作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

ハンガリーのまわりには海がないので。

ハンガリーにあるスーパーAldi:アルディで見つけた冷凍の「あさり※」を使って、ボンゴレビアンコを作ったりしますが。

 

今回は、あさりの旨味をたっぷり!と使って、濃厚な「クラムチャウダー」を作ることに決定!

※ハンガリー語で、Vénusz kagyló:ヴェーヌス カジロー

ハンガリーのスーパーAldi:アルディで見つけた「あさり」Vénus kagyló:ヴェーヌス カジロー
ハンガリーのスーパーAldi:アルディで見つけた「あさり」Vénus kagyló:ヴェーヌス カジロー
ハンガリーのスーパーAldi:アルディで見つけた「あさり」Vénus kagyló:ヴェーヌス カジロー

材料は、冷凍あさり、白ワイン、オリーブオイル、にんにく、ベーコン、玉ねぎ、セロリ、人参、小麦粉、牛乳、じゃがいも、塩、こしょう、ローリエ、ナツメグ、パセリ。

 

作る手順は、6つ。

  1. 冷凍あさりをお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出す。

  2. お鍋にオリーブオイル、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。

  3. 人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。

  4. 牛乳、じゃがいも、ローリエを加えて煮る。

  5. ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。

  6. 殻つきのあさり、パセリ、黒こしょうなどと一緒に盛り付ける。

あさりは酒蒸しにした後、お皿に取り出しておいて【写真左】

殻から取り出したあさりと、酒蒸しにした汁と、盛り付け用にお好みで殻付きのままのあさりを何個か残しておきます◎【写真右】

あさりのワインの酒蒸しを殻から取り出して、盛り付け用に少し残す。
あさりのワインの酒蒸しを殻から取り出して、盛り付け用に少し残す。
あさりのワインの酒蒸しを殻から取り出して、盛り付け用に少し残す。

あさりのワインの酒蒸しを先に作り、取り出して。

一つのお鍋で作る、クリーミーで濃厚な旨味たっぷり!の「クラムチャウダー」

最後にバターや隠し味にナツメグを使うことで、深みのあるお味になって◎

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

今日は、4月20日(日)イースターで、明日21日(月)イースターマンデーまでお休みです◎

 

ハンガリーのイースターの食習慣について、以前ご紹介しました。

今日と明日にかけて、日持ちもする茹でハムに西洋わさびをつけて、新鮮なお野菜と一緒にいただくイースターの食卓に並ぶ、ハンガリーのお料理。

konyhamemo.com

編み込みパン「Fonott kalács:フォノット カラーチ」もイースターの定番◎

konyhamemo.com

ここ最近は、20℃近い気温ととっても過ごしやすいお天気のブダペストですが。

わーっと咲いていた1週間ほど前の桜【写真左】もどんどん葉が増えてきているようで【写真右】

夏服のような格好をしている方もちらほら増えてきたな〜っと。

あっという間の春を楽しんで、夏に備えたいですね◎

最高気温:24℃ 最低気温:10℃

今が一番過ごしやすい季節、ブダペストの桜。
今が一番過ごしやすい季節、ブダペストの桜。
今が一番過ごしやすい季節、ブダペストの桜。

では。

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」作り方・レシピ。をご紹介します。

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」作り方・レシピ。

:材料:

  • 冷凍あさり(殻付き) 500g  
  • 白ワイン  100cc
  • オリーブオイル  適量
  • にんにく  2〜3片
  • ベーコン  50g
  • 玉ねぎ  大1個
  • セロリ  1本
  • 人参   1本
  • 小麦粉 大さじ2
  • 牛乳  800〜850ml
  • じゃがいも 2〜3個
  • 塩  お好みで
  • こしょう お好みで
  • ローリエ  1枚
  • ナツメグ  少々
  • パセリ  適量

:作り方:

1. 冷凍あさりをお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出す。

冷凍あさりをあさりがバラバラになるくらいに解凍して【写真左】さっと水洗いします【写真右】

冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出す。

クラムチャウダーを作るお鍋に、オリーブオイル、殻付きのあさり、白ワインを入れてフタをして蒸します【写真左】殻がかぱっと開いてきたら、火を止めます【写真右】

冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出す。

お皿にワインの酒蒸しにしたあさりを取り出して【写真左】

冷めてきたら殻から身を取り出して、酒蒸しにした汁と一緒に入れて、盛り付け用に殻付きを使いたい場合は、お好みで残しておきます【写真右】

冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをワインの酒蒸しにして、取り出す。
冷凍あさりをお鍋でワインの酒蒸しにして、取り出す。
2. お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。

お鍋にオリーブオイル、にんにく(粗みじん切り)を入れて炒めます【写真左】

にんにくの香りが立ってきたら、ベーコンを入れて【写真中央】炒めます【写真右】

お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。

玉ねぎ(粗みじん切り)、塩、こしょう(少々)を入れて【写真左】くたっとするまで炒めます【写真右】

お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
お鍋にオリーブオイルを入れて、にんにく、ベーコン、玉ねぎを炒める。
3. 人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。

人参、セロリ(小さな角切り)を加えて【写真左】炒めます【写真右】

人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。
人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。
人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。

小麦粉を加えて【写真左】お野菜、油と馴染むように炒めていきます【写真右】

人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。
人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。
人参、セロリを炒めて、小麦粉を加える。
4. 牛乳、ローリエ、じゃがいもを加えて煮る。

牛乳、じゃがいも(小さな角切り)、塩、こしょう(少々)を加えて【写真左】柔らかくなるまで煮ます【写真右】

 牛乳、ローリエ、じゃがいもを加えて煮る。
 牛乳、ローリエ、じゃがいもを加えて煮る。
牛乳、ローリエ、じゃがいもを加えて煮る。
5. ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。

①のワインの酒蒸しにしたあさりを加えて【写真左】バター、塩、こしょう、ナツメグをお好みで加えて【写真中央】お味を整えます【写真右】

ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。
ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。
ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。
ワインの酒蒸しにしたあさりを加えて、バター、塩、こしょう、ナツメグを加えてお味を整える。
6. 殻付きのあさり、パセリ、黒こしょうなどと一緒に盛り付ける。

殻付きのあさり※、パセリ(刻んだもの)、黒こしょうをお好みで盛り付けて、できあがり♡

※盛り付ける前にお鍋に入れて、少しあたためてから盛り付けると◎

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」

今日は、冷凍あさりで作る!簡単「クラムチャウダー」をご紹介しました。

 

冷凍あさりを使って、美味しく簡単に作りたい!っとお鍋ひとつで作る、クリーミーかつ濃厚な「クラムチャウダー」

バゲットやパンとも相性がぴったり!

忙しい時こそ、たっぷりと作って作り置きにしても便利です◎

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」作り方・レシピ。

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

アーモンドプードルをフライパンでさっと香ばしく炒って。

バター、お砂糖、卵、薄力粉などと一緒にたっぷりとレモンの皮と果汁を入れて作り。

香ばしいアーモンドと爽やかなレモンが香る、簡単「アーモンドケーキ」

 

以前、アーモンドプードルをフライパンで炒って作る!簡単「アーモンドクッキー(型抜き)」ご紹介しました。

以前の記事、アーモンドプードルをフライパンで炒って作る!簡単「アーモンドクッキー(型抜き)」作り方・レシピ。 は、こちらからどうぞ♡

konyhamemo.com

ハンガリーのハイパーおばちゃんの92歳のお誕生日に、と作った「アーモンドクッキー」

アーモンドを炒ることでクッキーも香ばしくなって、とっても喜んでもらえたので◎

 

今回も、アーモンドプードルをさっと炒って。

アーモンドとレモンをたっぷりと使って、ふわっと軽い食感の「アーモンドケーキ」を作っていきます◎

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

いつもお世話になっている友人に、ちょっとしたお礼にケーキを焼きたいな〜っと、思い立ち、ぱぱぱっと作る「アーモンドケーキ」

 

ビタミンEやビタミンB2、食物繊維などが豊富なアーモンド。

ケーキの中には、アーモンドプードルをたっぷりと使い、ケーキの表面には粗く刻んだアーモンドをのせて、焼いていきます◎

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

材料は、アーモンドプードル、バター、塩、砂糖(きび砂糖使用)、卵、レモン、薄力粉、ベーキングパウダー、アーモンド。

 

作る手順は、8つ。

  1. フライパンでアーモンドプードルを炒る。
  2. ボウルにバター、砂糖、塩を入れて溶かす。
  3. 卵黄を入れて、混ぜる。
  4. レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。
  5. アーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。
  6. 卵白を泡立てて(メレンゲ)、混ぜる。
  7. ケーキの型に流し入れて、アーモンド(刻んだもの)をのせる。
  8. オーブン170℃で約45分焼く。

フライパンでアーモンドプードルを炒って、冷ましている間。

ボウルにぽんぽんっと順番に材料を入れて、

レモン【写真左】も1個分の皮をすりおろして、レモン果汁(大さじ2)も加えて作る、爽やかなケーキ生地【写真中央】

レモン1個分の皮と果汁(大さじ2)を加える。
レモン1個分の皮と果汁(大さじ2)を加える。
レモン1個分の皮と果汁(大さじ2)を加える。

ふわっとしっとりとした食感にしたいな〜っと、最後に泡立てたメレンゲを混ぜて。

カリッとしたアーモンドの食感も加えます◎

 

ケーキの型にケーキ生地を流し入れた後【写真左】

表面に刻んだアーモンドを全体にトッピングして【写真中央】

焦げないように様子を見ながら、アルミホイルを被せて、オーブンで焼いていきます【写真右】

ふわっとカリッとした「アーモンドケーキ」
ふわっとカリッとした「アーモンドケーキ」
ふわっとカリッとした「アーモンドケーキ」
ふわっとカリッとした「アーモンドケーキ」

ここ最近はいいお天気が続いている、ブダペスト。

今日は、21℃まで上がるそうで、半袖姿で日光浴やお散歩している方もちらほら。

葉桜が咲き、新緑も増えて、過ごしやすいいい季節になってきました◎

 

最高気温:21℃ 最低気温:5℃。

葉桜が咲くブダペスト。

葉桜が咲くブダペスト。

では。

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」作り方・レシピ。をご紹介します♡

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」作り方・レシピ。

:材料:

  • アーモンドプードル  100g
  • バター 100g
  • 塩  ひとつまみ
  • 砂糖(きび砂糖使用) 80g
  • 卵  3個
  • レモン(皮) 1個分
  • レモン果汁 大さじ2  
  • 薄力粉  50g
  • ベーキングパウダー  6g
  • アーモンド(トッピング用)  30g
使用する「アーモンドプードル」
使用する「アーモンドプードル」
使用する「アーモンドプードル」

:作り方:

1. フライパンでアーモンドプードルを炒る。

フライパンにアーモンドプードルを入れて【写真左】焦げないように弱火〜中火で木べらなどで混ぜながら【写真中央】約7〜8分炒っていきます※【写真右】

※ダマになっていたアーモンドプードルが、だんだんさらさらっという感じになって、香りも香ばしい香りが漂ってきます◎

 

出来上がったら、冷まして置いておきます。

フライパンでアーモンドプードルを炒る。
フライパンでアーモンドプードルを炒る。
フライパンでアーモンドプードルを炒る。
フライパンでアーモンドプードルを炒る。
2. ボウルにバター、砂糖、塩を入れて溶かす。
  • オーブンを170℃に設定して温め始めます。

ボウルにバター、お砂糖(きび砂糖使用)、お塩を入れて【写真左】湯煎または、電子レンジなどで溶かします【写真右】

ボウルにバター、砂糖を入れて溶かす。
ボウルにバター、砂糖を入れて溶かす。
ボウルにバター、砂糖を入れて溶かす。
3. 卵黄を入れて、混ぜる。

卵黄※を入れて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

※卵白は、別のボウルに入れて置いておきます。

最後に泡立ててメレンゲを作りケーキ生地に混ぜ合わせていきます◎

卵黄を入れて、混ぜる。
卵黄を入れて、混ぜる。
卵黄を入れて、混ぜる。
4. レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。

無農薬レモンをよく洗い水分を拭き取ります【写真左】

レモンの皮をすりおろし、レモン果汁を加えて【写真中央】混ぜ合わせます【写真右】

レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。
レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。
レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。
レモン(皮・果汁)を入れて、混ぜる。
5. アーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。

①のアーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを加えて【写真左】混ぜ合わせます【写真右】

アーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。
アーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。
アーモンドプードル、薄力粉、ベーキングパウダーを混ぜる。
6. 卵白を泡立てて(メレンゲ)、混ぜる。

卵白を泡立ててメレンゲを作り、加えて【写真左】ふんわりと混ぜ合わせます【写真右】

卵白を泡立てて(メレンゲ)、混ぜる。
卵白を泡立てて(メレンゲ)、混ぜる。
卵白を泡立てて(メレンゲ)、混ぜる。
7. ケーキの型に流し入れて、アーモンド(刻んだもの)をのせる。

ケーキの型に薄くバターを塗り、ケーキ生地を流し入れます【写真左】

アーモンドを粗く刻み、全体にのせます【写真右】

ケーキの型に流し入れて、アーモンド(刻んだもの)をのせる。
ケーキの型に流し入れて、アーモンド(刻んだもの)をのせる。
ケーキの型に流し入れて、アーモンド(刻んだもの)をのせる。
8. オーブン170℃で約45分焼く。

あらかじめ温めていたオーブン170℃で約45分焼きます。

表面が焦げやすいので、様子を見ながらアルミホイルを被せながら焼くと、こんがりと焼き上がります◎

オーブン170℃で約45分焼く。

オーブン170℃で約45分焼く。

粗熱を取って、お好みの大きさにカットして、できあがり♡

レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」
レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」
レモンが爽やか!簡単「アーモンドケーキ」

今日は、レモンの香り、風味が爽やかな、簡単「アーモンドケーキ」をご紹介しました。

 

いつもお世話になっている友人も美味しい!と喜んでくれて◎

栄養価も高いとされる、アーモンド。

爽やかなレモンとアーモンドプードルを合わせて、しっとりケーキ生地とアーモンドのカリッとした食感を楽しむケーキです◎